WooCommerce Multilingual 5.5.0 – 더 부드럽고 빠르며 쉬워진 사용성

WooCommerce Multilingual 5.5.0이 방금 출시되었습니다! 이번 주요 버전은 사용성 향상, 성능 개선, 그리고 몇 가지 새로운 기능 요청 사항을 포함합니다.

WooCommerce Multilingual의 새로운 이름

WooCommerce의 요청에 따라 WooCommerce Multilingual & Multicurrency의 이름을 WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce로 변경했습니다.

WooCommerce Multilingual 5.5.0의 주요 특징

더욱 스마트해진 다중 통화 처리

다중 통화 필터링, 정렬 및 가격 계산과 관련된 여러 예외 상황을 해결했습니다. 그 결과 다음과 같은 개선 사항을 확인할 수 있습니다.

• 보조 통화 가격에 따른 더 정확한 상품 필터링 및 정렬
• 반올림 및 세금이 포함된 다중 통화 배송비의 더 나은 처리
• 더 나은 가격 계산 및 WooCommerce Products 애드온 지원 개선
• 옵션 상품의 가격 범위 표시 명확화
• 사용자 정의 가격 항목만 표시하도록 설정된 그룹 상품의 적절한 처리

상품 리뷰 번역 개선

번역된 상품 리뷰 표시가 이제 더 안정적입니다. 대체 템플릿, 복제된 상품 및 REST API 연동을 포함한 대부분의 시나리오에서 리뷰가 올바르게 표시됩니다.

상품 리뷰를 번역용으로 보내려면 WPML → 번역 관리로 이동하여 기타 텍스트 (문구)로 스크롤한 다음, wcml-reviews 도메인을 선택하고 번역할 리뷰를 보내세요.

다운로드 가능한 상품의 URL 번역

이제 상품의 각 언어 버전에 대한 다운로드 URL을 사용자 정의할 수 있습니다.

고급 번역 에디터에서 “http”를 입력하기 시작하면 이러한 URL을 개별적으로 빠르게 찾아 번역할 수 있습니다.

관리 화면의 성능 향상

백엔드에서 WPML이 상품과 그 옵션을 처리하는 방식을 크게 최적화했습니다.

이는 특히 상품 및 상품 옵션을 저장할 때 적용되며, 이제 더 빠르게 저장할 수 있습니다.

테스트 결과, 옵션이 있는 상품을 저장하는 속도가 이전보다 평균 60% 더 빨라졌습니다.

Twig 템플릿 지원 중단 (사전 안내)

이전에 발표한 바와 같이, Twig 기반 사용자 정의 통화 전환기에 대한 지원을 중단할 준비를 하고 있습니다.

5.5.0 버전 자체에서는 변경되는 사항이 없지만, 이번 릴리스에는 PHP 기반 전환기 템플릿에 대한 지원이 추가되었습니다.

사이트에서 Twig 템플릿을 사용하는 경우 곧 마이그레이션 프로세스를 시작하는 것이 좋습니다. 도움이 필요하신가요? 지원 팀에 문의하세요.

업데이트 및 피드백

평소와 같이 이번 주요 버전은 점진적으로 릴리스됩니다.

사이트를 즉시 업데이트하려면 플러그인 → 새 플러그인 추가로 이동하여 상용 탭을 클릭하세요. 거기서 업데이트 확인 버튼을 클릭합니다. 그러면 WooCommerce Multilingual & Multicurrency 5.5.0을 사용할 수 있게 되며, 이 버전으로 업데이트할 수 있습니다.

오늘 업데이트하시고 아래 댓글로 어땠는지 알려주세요!