일부 경우 일부 문자열이 제대로 번역되지 않습니다

상태

해결됨

해결된 버전

3.0.7

문제 개요

wpml_translate_single_string 훅 또는 더 이상 사용되지 않는 icl_translate 호출을 통해 등록된 매우 특정한 일부 문자열은 경우에 따라 번역되지 않을 수 있습니다.

개발팀에서 이 문제를 수정 중입니다.

이 문제는 새로운 번역 메커니즘 때문이며, 영향을 받는 문자열이 수정되어 데이터베이스에 저장된 정확한 값과 일치하지 않을 수 있기 때문에 발생합니다.

임시 해결 방법

1. 먼저 문제가 되는 문자열을 찾으세요.


2. WPML -> 문자열 번역 페이지로 이동하여 문제가 되는 문자열을 제거하세요.


3. WPML -> 문자열 번역 페이지로 이동하여 번역할 문자열 자동 등록 섹션에서 페이지가 렌더링되는 동안 문자열 찾기 옵션을 활성화하세요.


4. 문자열이 표시되는 프런트엔드 페이지를 다시 방문하세요.


5. WPML -> 문자열 번역 페이지를 다시 방문하여 해당 문자열을 검색하세요.


6. 문자열을 번역하세요.

알려진 모든 문제 →