연휴를 보내고 새해를 맞아 주요 WPML 릴리스를 선보였습니다. 이제 중요한 문제를 수정하고, 몇 가지 새로운 기능을 추가하며, 전반적인 안정성을 향상시킨 3.9.2 버전을 제공합니다.
이 버전으로 업데이트해야 하는 이유
WPML 3.9.0 버전은 많은 중요한 기능을 도입하고 다른 기능들을 변경했습니다. 지난 몇 주 동안 사용자 여러분의 모든 피드백과 버그 리포트를 수집하여 이번 릴리스를 준비했습니다.
3.9.2 버전으로 업데이트하면 이러한 모든 수정 및 개선 사항을 적용할 수 있습니다. 이를 통해 동일한 문제가 발생하는 것을 방지하고 불필요한 지원 문의를 작성하는 데 시간을 낭비하지 않을 수 있습니다.
새로운 기능 및 수정 사항
이번 릴리스의 가장 중요한 변경 사항과 수정 사항을 살펴보겠습니다. 전체 변경 로그는 이 페이지의 마지막 섹션을 참조하세요.
WPML 코어 3.9.2
- 이제 wpml-config.xml로 설정된 경우에도 사용자 정의 필드의 번역 모드를 잠금 해제할 수 있습니다.
- 번역 에디터에서 사용자 정의 필드의 콘텐츠를 복사하는 버튼을 수정했습니다.
- 비어 있는 wpml-config.xml 파일이 있을 때 발생하는 오류를 해결했습니다.
WPML 문자열 번역 2.7.2
- 기존 글의 새 번역을 생성할 때 페이지 빌더 필드가 누락되는 문제를 수정했습니다.
- Must-use(MU) 플러그인에서 텍스트(문구)를 스캔할 수 있는 기능을 추가했습니다.
- Elementor 호환성을 위해 글 본문을 올바르게 저장하는 문제를 수정하고 Elementor 폼의 선택 필드를 번역할 수 있도록 만들었습니다.
WPML 번역 관리 2.5.1
- 기존 글의 새 번역을 생성할 때 페이지 빌더 필드가 누락되는 문제를 수정했습니다.
- 번역 가져오기를 차단하는 WPML_ENVIRONMENT 상수를 구현했습니다. 번역은 실제 운영 사이트에서 가져와야 하므로 이는 테스트 및 스테이징 사이트에 매우 유용한 기능입니다.
- 번역가에게 전송되는 이메일과 관련된 다양한 문제를 수정했습니다.
- Gravity Forms 및 링크가 조정되지 않는 문제를 수정했습니다.
WPML 붙박이 링크 1.4.3
- AbsoluteLinks 클래스와 관련된 치명적인 오류를 해결했습니다.
WPML 3.9.2로 업데이트
언제나 그렇듯이 등록된 모든 사이트에서 WPML 플러그인의 이번 업데이트를 자동으로 받게 됩니다. WPML 계정에서 수동으로 다운로드하여 설치할 수도 있습니다. WPML의 모든 구성 요소를 업데이트하시기 바랍니다.
마지막으로, 사이트에서 무언가를 업데이트하기 전에는 항상 데이터베이스를 백업하는 것이 좋습니다.
전체 변경 로그
WPML 코어 3.9.2
기능
- wpml-config.xml로 설정된 경우 사용자 정의 필드의 번역 모드 잠금 해제 허용
- “콘텐츠 복사” 버튼이 사용자 정의 필드를 복사하지 않던 문제 수정
- 사용자 정의 필드를 동기화할 수 있는 두 가지 작업 추가
수정 사항
- 여러 보안 수정 사항 적용
- 특정 구성에서 무한 리디렉션을 유발하는 쿼리 파서의 오타 수정
- 메뉴에 항목이 없는 언어 전환기가 있는 오류 수정
- WP-PageNavi 플러그인과의 호환성 문제를 일으키는 페이지네이션 예외 해결
- WPML_LS_Templates::are_template_paths_valid 클래스와 관련된 치명적인 오류 수정
- 언어 전환기의 관리자 페이지에서 색상 선택기 스타일 조정
- 여러 글 간에 슬러그를 공유할 때 글 선택 기능 개선
- 비어 있는 wpml-config.xml 파일이 있을 때 발생하는 오류 해결
- “Fatal error: Uncaught TypeError: Argument 1 passed to WPML_End_User_Page_Identify::__construct()” 수정
- 일부 특정 로캘에 대한 sanitize_title 필터 개선
- 임의의 인수로 404 페이지에 액세스할 때 잘못된 리디렉션이 발생하는 문제 수정
- 언어당 개별 도메인을 사용할 때 플러그 가능한 기능 문제 수정
- 동일한 슬러그를 가진 첨부 파일 페이지에서 잘못된 리디렉션이 발생하는 예외 해결
- “디렉토리별 다른 언어” 옵션을 사용할 때 WP SEO 스니펫 미리보기의 URL 수정
WPML 문자열 번역 2.7.2
기능
- Must-use(MU) 플러그인에 대한 문자열 스캔 적용
수정 사항
- 여러 보안 수정 사항 적용
- 기존 글의 새 번역을 생성할 때 페이지 빌더 필드가 누락되는 문제 수정
- .po 파일 내보내기 시 컨텍스트 이스케이프 수정
- Elementor 페이지 번역 저장 시 글 본문이 올바르게 저장되지 않는 문제 수정
- Elementor 폼 선택 필드를 번역할 수 있도록 변경
WPML 번역 관리 2.5.1
기능
- “test”로 설정된 경우 Translation Proxy와의 통신을 부분적으로 잠그는 새로운 “WPML_ENVIRONMENT” 상수 적용
- 내보낸 XLIFF 파일에 등록된 숏코드 목록 포함
수정 사항
- 여러 보안 수정 사항 적용
- 글 편집 화면의 대화 상자에서 “번역 에디터에서 열기” 버튼 문제 수정
- 번역가에게 전송되는 이메일 문자열이 여러 언어로 혼합되는 문제 수정
- ICanLocalize 활성화 후 나타나는 알림의 문구 수정
- Gravity Forms에서 링크가 조정되지 않는 문제 수정
- 번역가에게 전송되는 이메일의 잘못된 인코딩 수정
WPML 붙박이 링크 1.4.3
수정 사항
- AbsoluteLinks 클래스와 관련된 치명적인 오류 해결
- 여러 보안 수정 사항 적용
