FacetWP – 번역된 체크박스 레이블이 숏코드로 렌더링되지 않음

상태

개발자 대기 중

관련 플러그인/테마

FacetWP

주제 태그

Compatibility

문제 개요

FacetWP 플러그인을 사용하는 경우, ACF로 생성되어 FacetWP 패싯에 사용되는 체크박스 필드의 레이블이 Elementor 숏코드를 사용하여 페이지에 삽입될 때 번역이 표시되지 않는 문제가 발생할 수 있습니다.

임시 해결 방법

진행하기 전에 사이트의 전체 백업을 완료했는지 확인하세요.

• 테마의 functions.php 파일을 여세요.


• 다음 코드를 추가하세요:

  Add the following code to the functions.php file
  // WPML Workaround for compsupp-6751
  function wpml_compsupp6751_translate_facet_display_value( $label, $args ) {
  	if ( class_exists('Sitepress') ) {
  		$wpml_default_lang = apply_filters('wpml_default_language', NULL );
  		$wpml_current_lang = apply_filters( 'wpml_current_language', NULL );
  
  		if ($wpml_default_lang == $wpml_current_lang ) {
  			do_action( 'wpml_register_single_string', 'FacetWP', 'Facet Display Value : '.substr($label, 0, 10), $label );
  		}	
  		// Apply the translation to the string
  		$label = apply_filters('wpml_translate_single_string', $label , 'FacetWP', 'Facet Display Value : '.substr($label, 0, 10) );
  	}
      return $label;
  }
  add_filter( 'facetwp_facet_display_value', 'wpml_compsupp6751_translate_facet_display_value', 10, 2 );

• 프런트엔드에서 원본 언어 페이지를 방문하여 문자열을 등록하세요.
• WPML > 문자열 번역으로 이동하여 문자열을 번역하세요(FacetWP 텍스트 도메인 / Facet Display Value : * name).

알려진 모든 문제 →