WPML

PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce – PDF에서 일부 문자열이 번역되지 않음

게시일: 2024-09-19 · 업데이트: 2025-01-02
상태
개발자 대기 중
관련 플러그인/테마
WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Professional
주제 태그
Compatibility

문제 개요

WPML의 문자열 번역에서 번역되었음에도 불구하고 PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce 플러그인에서 생성된 PDF의 특정 문자열이 번역되지 않습니다. 이 문제는 송장 및 영수증 합계의 레이블에 영향을 미칩니다.

임시 해결 방법

계속 진행하기 전에 전체 사이트 백업을 완료하세요.


  • …/wp-content/plugins/woocommerce-pdf-ips-pro/includes/wcpdf-pro-multilingual-full.php 파일을 여세요.

  • 297번째 줄을 찾으세요.

  • 다음 코드를: 
    if ( !empty($setting['label']) ) {
	// WPML
	if( class_exists('\\SitePress') ) {
		$setting['label'] = __( $setting['label'], $textdomain );
	// Polylang
	} elseif( function_exists('pll__') ) {
		$setting['label'] = pll__( $setting['label'] );
	}
}

  • 다음으로 교체하세요: 
    if ( !empty($setting['label']) ) {
	// WPML
	if( class_exists('\\SitePress') ) {

		$setting['label'] = __( $setting['label'], $textdomain ); // HERE

		$textdomain = '	wpo_wcpdf_pro';
		$string_name = 'PDF String: '.substr($setting['label'], 0, 20);

		do_action( 'wpml_register_single_string', $textdomain, $string_name, $setting['label'] );

		// Apply the translation to the string
		$setting['label'] = apply_filters('wpml_translate_single_string', $setting['label'] , $textdomain, $string_name);

	// Polylang
	} elseif( function_exists('pll__') ) {
		$setting['label'] = pll__( $setting['label'] );
	}
}

  • 새 PDF를 생성하세요. 이 작업을 수행하면 문자열이 등록됩니다.

  • WPML > 문자열 번역 페이지로 이동하세요.

  • 관련 문자열을 찾으세요. 해당 문자열은 wpo_wcpdf_pro 텍스트 도메인에 있습니다.

  • 문자열 언어를 기본 언어로 전환한 다음 번역하세요.

알려진 모든 문제 →