WPML 3.3이 “릴리스 후보”로 준비되었습니다. 이는 당사가 인지하고 있거나, 보고되었거나, 내부적으로 발견된 모든 문제를 수정했음을 의미합니다. 모든 항목에 대한 초기 테스트는 완료했지만, 아직 전체 QA 주기를 거치지는 않았습니다.
이번 릴리스의 주요 기능은 영어가 없는 사이트도 쉽게 운영할 수 있는 기능입니다. 이에 대해 좋은 피드백을 받았으며, 이제 운영 사이트용 WPML 3.3을 릴리스할 준비가 거의 완료되었습니다.
전체 변경 목록은 다음과 같습니다. WPML 3.3의 일부 업데이트는 문제를 해결합니다. 불편을 겪었던 문제가 여기에 있다면, 이 RC를 사용하여 문제가 해결되는지 확인해 보시기 바랍니다.
WPML 코어
기능
- 도메인에 언어를 사용할 때 도메인 간 콘텐츠 동기화(WooCommerce에 필요했으며 향후 제공될 다른 기능을 준비하기 위함)
- 모든 WPML 캐시를 지우는 버튼 추가
- 기본 언어를 포함하여 언어별로 택소노미 템플릿을 로드할 수 있도록 WPML 기능 추가
성능 개선
- 브라우저 리디렉션 성능 개선
- 글 목록을 표시할 때의 성능 문제 수정(많은 WooCommerce 제품을 나열할 때 쉽게 눈에 띔)
수정 사항
- 사용자를 위한 “숨겨진 언어 표시” 옵션 수정
- 사용자 정의 글 유형이 포함된 특정 택소노미 쿼리에서 알림 및 잘못된 결과가 발생하는 문제 수정
- 언어가 도메인별로 설정된 경우 스크립트 및 스타일의 url 필터링
- WPML 활성화 후 “Undefined index: strings_language” 알림 해결
- http(s) 프로토콜 및 언어당 개별 도메인 문제 해결
- 모든 WPML 캐시를 지우는 버튼 추가
- WPML 활성화 중 WooCommerce 설정이 깨지는 문제 해결
- 하위 페이지의 리디렉션 수정
- 관리 화면에서 “모든 언어”를 선택할 때 나타나는 알림 해결
- 복제된 글이 업데이트될 때 번역 관리 종속성 제거
- 셀이 없는(따라서 패키지가 없는) 레이아웃을 삭제할 때의 문제 해결
- 기본 언어를 포함하여 언어별로 택소노미 템플릿을 로드할 수 있도록 WPML 기능 추가
- 번역가 목록을 프로그래밍 방식으로 변경하는 ‘blog_translators’ 필터 추가
문자열 번역
기능
- icl_register_string이 모든 언어로 문자열을 등록할 수 있도록 허용
- 번역 대시보드의 URL에 패키지 언어 추가(Layouts 등 다른 플러그인에서 사용하는 패키지 상자에 적용됨)
- 패키지 메타박스에 언어 선택기 추가(예: Layout 에디터에 표시됨)
- 패키지의 언어를 설정하기 위해 관리자 표시줄 메뉴에 언어 선택기 추가(예: GravityForms에 표시됨)
- 모든 언어의 문자열을 번역 바구니로 보내는 기능 지원 추가
수정 사항
- 이메일 바닥글 텍스트가 올바르게 번역되도록 수정
- 패키지에서 생성된 문자열 상태 수정
번역 관리
기능
- 모든 언어의 문자열을 번역 바구니로 보내는 기능 지원 추가
- 일괄 처리를 위한 번역 다운로드를 트리거하는 작업을 번역 작업 탭에 추가
- 번역 대시보드에 단어 수 기능 추가
수정 사항
- 일괄 처리를 위한 번역 다운로드를 트리거하는 작업을 번역 작업 탭에 추가
- 최상의 폴링 방법을 자동으로 감지하고 그에 따라 설정 업데이트
- \WPML_TM_Blog_Translators::is_translator를 재정의하는 필터 생성
- 필요에 따라 글 형식이 동기화되도록 수정
WPML-Media
수정 사항
- 번역 에디터를 사용할 때 특성 이미지의 복제 문제 수정
Gravityforms Multilingual
기능
- 양식의 언어를 변경하는 기능 추가
WPML CMS Navigation
수정 사항
- 아카이브 페이지 및 CPT 단일 페이지용 브레드크럼 메뉴
다운로드
다운로드하려면 WPML 계정으로 이동하세요. 다운로드를 클릭하고 맨 아래로 스크롤하세요. CMS Beta Package를 다운로드하세요. 이 ZIP 파일에는 WPML의 모든 구성 요소가 포함되어 있습니다. 이 ZIP 파일에 포함된 WPML 구성 요소만 사용해야 하며 개발 버전과 운영 버전을 혼합해서는 안 됩니다.
운영 릴리스 일정
WPML 3.3은 이제 전체 QA에 들어갑니다. 전체 테스트 주기를 실행하는 데는 보통 약 2주가 걸립니다. 개발 사이트에서 이 RC를 사용해 보시기 바랍니다. 지금쯤이면 모든 것이 정상적으로 작동할 것입니다. 물론 테스트는 이를 확인하기 위한 것입니다.
