WPML 3.3の「リリース候補版(RC)」が準備できました。これは、把握している問題、報告された問題、社内で発見されたすべての問題を修正したことを意味します。すべての初期テストは完了していますが、完全なQAサイクルはまだ実施していません。
本リリースの主な機能は、英語を使用しないサイトを簡単に運用できる機能です。これについて良いフィードバックを得ており、本番サイト向けにWPML 3.3をリリースする準備がほぼ整っています。
以下は変更の完全なリストです。WPML 3.3のアップデートのいくつかは問題を解決します。お困りの問題がここにある場合は、このRC版を試して問題が解消するか確認することをお勧めします。
WPMLコア
機能
- ドメインで言語を使用する場合のドメイン間でのコンテンツの同期(WooCommerceに必要であり、今後のその他の機能への準備として追加)
- WPMLのすべてのキャッシュをクリアするボタンの追加
- 言語ごと(デフォルト言語を含む)のタクソノミーテンプレートの読み込みをWPMLで許可
パフォーマンスの向上
- ブラウザリダイレクトのパフォーマンス向上
- 投稿一覧表示時のパフォーマンス問題の修正(WooCommerceの多数の製品を一覧表示する際に顕著)
修正
- ユーザー向けの「非表示の言語を表示する」オプションの修正
- カスタム投稿タイプを含む特定のタクソノミークエリで通知や誤った結果が発生する問題の修正
- 言語ごとに異なるドメインを使用する場合のスクリプトとスタイルのURLのフィルター処理
- WPML有効化後の「Undefined index: strings_language」通知の解決
- http(s)プロトコルと言語ごとに異なるドメインを使用する場合の問題の解決
- WPMLのすべてのキャッシュをクリアするボタンの追加
- WPML有効化中にWooCommerceの設定が壊れる問題の解決
- 子ページのリダイレクトの修正
- 管理画面で「すべての言語」を選択した際の通知の解決
- 複製された投稿の更新時における翻訳管理への依存の削除
- セルがない(したがってパッケージがない)レイアウトの削除時の問題の解決
- 言語ごと(デフォルト言語を含む)のタクソノミーテンプレートの読み込みをWPMLで許可
- 翻訳者のリストをプログラムで変更するための「blog_translators」フィルターの追加
文字列翻訳
機能
- icl_register_stringによる任意の言語での文字列の登録の許可
- 翻訳ダッシュボードへのURLにパッケージ言語を追加(Layoutsなどの他のプラグインで使用されるパッケージボックスに適用)
- パッケージメタボックスへの言語セレクターの追加(Layoutエディタなどに表示)
- パッケージの言語を設定するための管理バーメニューへの言語セレクターの追加(Gravity Formsなどに表示)
- 任意の言語の文字列を翻訳バスケットに送信する機能のサポート追加
修正
- メールのフッターテキストの適切な翻訳
- パッケージによって作成された場合の文字列ステータスの修正
翻訳管理
機能
- 任意の言語の文字列を翻訳バスケットに送信する機能のサポート追加
- バッチの翻訳ダウンロードをトリガーするための「翻訳ジョブ」タブのアクションの追加
- 翻訳ダッシュボードへの単語数カウント機能の追加
修正
- バッチの翻訳ダウンロードをトリガーするための「翻訳ジョブ」タブのアクションの追加
- 最適なポーリング方法の自動検出とそれに応じた設定の更新
- \WPML_TM_Blog_Translators::is_translatorを上書きするフィルターの作成
- 必要に応じた投稿フォーマットの同期の修正
WPML-Media
修正
- 翻訳エディタ使用時のアイキャッチ画像の複製の修正
Gravityforms Multilingual
機能
- フォームの言語を変更する機能の追加
WPML CMS Navigation
修正
- アーカイブページとカスタム投稿タイプのシングルページ用のパンくずリストメニュー
ダウンロード
ダウンロードするには、WPMLアカウントに移動します。「ダウンロード」をクリックして一番下までスクロールします。CMS Beta Packageをダウンロードします。このZIPファイルにはWPMLのすべてのコンポーネントが含まれています。このZIPファイルに含まれるWPMLコンポーネントのみを使用し、開発版と本番版を混在させないでください。
本番リリースのスケジュール
WPML 3.3は現在、完全なQAに移行しています。通常、完全なテストサイクルを実行するには約2週間かかります。開発サイトでこのRC版を使用することをお勧めします。現時点ですべて正常に機能するはずですが、もちろん、そのためのテストです。

