번거로움 없는 전문 번역 서비스인 Nativy Translations와 WPML의 최근 통합 안내
Nativy는 오스트리아 빈(Vienna)에 본사를 둔 온라인 번역 서비스 업체로, 500개 이상의 언어 조합에 대해 전문 번역가의 번역 및 교정 서비스를 제공합니다.
WPML과 Nativy로 번역 프로젝트를 설정하는 데는 몇 초밖에 걸리지 않습니다. 페이지를 전송한 후 가격과 납기에 대한 즉각적인 견적을 확인할 수 있습니다.
마케팅, IT, 엔지니어링, 법률 등 53개의 전문 분야를 다루는 Nativy의 자체 알고리즘은 텍스트를 번역가가 이전에 번역한 텍스트와 비교한 다음, 해당 콘텐츠 유형과 스타일에 경험이 있는 번역가를 할당합니다.
또한 Nativy의 온라인 채팅 시스템을 사용하면 프로젝트가 진행되는 동안 언제든지 번역가와 소통할 수 있습니다. 다국어 SEO를 위한 특정 키워드가 필요하거나 번역가에게 전달할 특별한 지시 사항이 있는 경우, 주문을 시작할 때 “Notes for Translator”에 이 정보를 제공하거나 온라인 채팅 시스템을 통해 전달하기만 하면 됩니다.
또한 Nativy를 사용하면 다음과 같은 이점이 있습니다.
- 모든 주문에 대해 무료 “번역 데이터베이스” 구축
- 다른 팀원과 함께 번역 관리
- Nativy의 번역 메모리 도구를 통해 더 저렴하고 빠른 번역 확보
이미 WPML 사용자이고 번역에 Nativy를 사용하는 데 관심이 있다면 Nativy Translations로 WordPress 사이트 번역하기에 대한 지침을 따르세요. WPML을 처음 사용하는 경우 Multilingual CMS 패키지를 구매하여 시작해 보세요.
