Chúng tôi vui mừng thông báo về việc tích hợp gần đây của WPML với Nativy Translations, một dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp không rắc rối.
Nativy là một công ty dịch thuật trực tuyến có trụ sở tại Vienna, cung cấp dịch vụ dịch thuật và hiệu đính bởi các biên dịch viên chuyên nghiệp cho hơn 500 cặp ngôn ngữ.
Việc thiết lập một dự án dịch thuật với WPML và Nativy chỉ mất vài giây. Sau khi gửi các trang của mình, bạn sẽ thấy báo giá ngay lập tức về giá cả và thời gian giao hàng.
Với 53 chủ đề chuyên môn như tiếp thị, CNTT, kỹ thuật và pháp lý, thuật toán nội bộ của Nativy sẽ so sánh văn bản của bạn với những văn bản đã được các người dịch của họ dịch trước đó, sau đó chỉ định cho bạn một người dịch có kinh nghiệm với loại nội dung và văn phong của bạn.
Ngoài ra, hệ thống trò chuyện trực tuyến của Nativy cho phép bạn giao tiếp với người dịch của mình bất kỳ lúc nào trong khi họ đang làm việc cho dự án của bạn. Nếu bạn cần các từ khóa cụ thể cho SEO đa ngôn ngữ hoặc có hướng dẫn đặc biệt cho người dịch, chỉ cần cung cấp thông tin này trong phần “Notes for Translator” khi bắt đầu đơn hàng hoặc trên hệ thống trò chuyện trực tuyến.
Với Nativy, bạn cũng có thể:
- Được xây dựng một “cơ sở dữ liệu dịch thuật” miễn phí cho mỗi đơn hàng
- Quản lý các bản dịch cùng với các thành viên khác trong nhóm
- Nhận các bản dịch rẻ hơn và nhanh hơn thông qua công cụ bộ nhớ dịch của Nativy
Nếu bạn đã là người dùng WPML và quan tâm đến việc sử dụng Nativy để dịch thuật, hãy làm theo hướng dẫn về cách dịch các trang web WordPress bằng Nativy Translations. Nếu bạn mới sử dụng WPML, đừng ngần ngại mua gói Multilingual CMS và bắt đầu.
