WPML 4.6.6 – 문자열 번역 및 멀티사이트 설정 수정 사항

오늘 WPML 4.6.6 및 문자열 번역 3.2.8을 릴리스했습니다. 이번 패치 릴리스에는 두 명 이상의 번역가가 있는 멀티사이트 설정에 대한 수정 사항과 WordPress 6.3에서 최신 버전의 문자열 번역을 사용할 때 발생하는 문제에 대한 수정 사항이 포함되어 있습니다.

WPML 4.6.6의 수정 사항

WPML 4.6.5 릴리스 이후 보내주신 피드백은 멀티사이트 설정에서 번역가 목록이 누락되는 문제를 해결하는 데 큰 도움이 되었습니다.

멀티사이트 설정에서 WPML 4.6.5로 업데이트하면 WPML → 번역 관리 페이지의 번역가 목록이 사라지는 문제가 있었습니다.

또한 클래식 번역 에디터에서 문자열 번역을 재사용할 때 발생하는 문제도 있었습니다.

WPML 4.6.6은 이 두 가지 문제를 모두 해결합니다.

문자열 번역 3.2.8에 포함된 수정 사항

문자열 번역 3.2.8은 WordPress 6.3에서 이전 버전의 문자열 번역을 사용할 때 발생하는 몇 가지 문제를 해결합니다. 포함된 수정 사항은 다음과 같습니다.

• 문자열 번역 3.2.7을 사용할 때 WordPress 6.3에서 발생하는 성능 문제

특정 상황에서 문자열 번역이 default 도메인의 문자열을 반복적으로 번역하여 메모리를 고갈시키고 서버에서 500 내부 서버 오류(Internal server error)로 응답하게 할 수 있었습니다.

• WordPress 6.3에서 문자열 번역 3.2.7을 사용할 때 프런트엔드에 번역된 문자열이 표시되는 문제

때로는 문자열이 모든 보조 언어로 번역되었음에도 불구하고 프런트엔드에서는 일부 언어에서만 번역된 상태로 표시되는 경우가 있었습니다. 다른 언어에서는 기본 언어 문자열이 표시되었습니다.

WPML 4.6.6 및 문자열 번역 3.2.8 업데이트 방법

WPML 4.6.6 및 문자열 번역 3.2.8은 점진적으로 배포되고 있습니다. 즉시 업데이트하려면 사이트에서 플러그인 → 새로 추가로 이동하여 상용 탭을 클릭하고 업데이트 확인을 누르세요.

업데이트가 즉시 표시되지 않는 경우, WPML을 사용하는 모든 웹사이트에 배포되는 데 시간이 걸릴 수 있으므로 나중에 다시 확인해 주세요.

피드백 공유

이번 릴리스에 대한 질문이나 의견이 있으신가요? 아래에 댓글을 남겨주시면 답변해 드리겠습니다!