오늘 WPML과 선도적인 번역 서비스인 SDL의 최신 통합 결과물인 SDL Language Cloud Connector를 발표하고 소개하게 되어 기쁩니다.
20년 이상 전문 번역 및 언어 기술 분야를 선도해 온 SDL은 15,000명 이상의 현지 번역가와 함께 아무리 지역적인 번역 요구 사항이라도 모두 이해하고 처리합니다. SDL 번역가는 단순히 언어를 구사하는 데 그치지 않고 해당 언어를 생활화합니다. 일반적으로 발생하는 복잡한 문제, 지연 및 비용 없이 처음부터 정확한 번역을 제공합니다.
SDL Language Cloud는 중소기업이 글로벌 시장에 진출할 수 있도록 돕는 사람 및 기계 번역 솔루션을 전문으로 하며, 번역 예산에 대한 투자 수익을 최적화합니다.
SDL Language Cloud Connector를 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다.
- 더 빠른 제공: 단순하지만 강력한 플랫폼으로 번역된 콘텐츠의 출시 시간을 단축하는 것으로 입증되었습니다.
- 비용 절감: 스마트한 번역 메모리를 통해 번역 메모리를 구축하고 용어를 제어하므로 동일한 문구를 두 번 번역하는 데 비용을 지불할 필요가 없습니다.
- 품질 및 일관성 개선: 강력하고 안전한 클라우드 플랫폼을 통해 ISO 인증을 받은 전문 번역 서비스가 제공됩니다.
- 제어력 확보: SDL 인터페이스를 사용하여 프로젝트 진행 상황을 추적하고, 지출을 관리하며, 절감액을 파악할 수 있습니다.
소비자의 82%가 모국어로 된 홍보물이 있을 때 구매할 가능성이 더 높으므로, 번역 프로젝트를 수행하는 데 신뢰할 수 있는 업체를 선택하는 것이 중요합니다.
이미 WPML을 사용 중이고 SDL Language Cloud Connector로 번역하는 데 관심이 있다면 SDL Language Cloud Connector로 WordPress 사이트 번역하기에 대한 지침을 따르세요. 반면 WPML을 처음 사용하는 경우 Multilingual CMS 패키지를 이용해 시작하세요.
