本日は、WPMLと、業界をリードする翻訳サービスであるSDLの最新の統合であるSDL Language Cloud Connectorを発表できることを嬉しく思います。
20年以上にわたりプロの翻訳および言語テクノロジーのリーダーとして、15,000人以上の現地翻訳者を擁するSDLは、いかにローカルなものであっても、あらゆる翻訳ニーズを理解し対応します。SDLの翻訳者は単に言語を話すだけでなく、その言語とともに生活しています。通常の複雑さ、遅延、コストを伴うことなく、最初から正確な翻訳を提供します。
SDL Language Cloudは、中小企業のグローバル展開を支援する人力翻訳および機械翻訳ソリューションを専門としており、翻訳予算に対する投資対効果を最適化します。
SDL Language Cloud Connectorを使用すると、以下のことが可能になります。
- より迅速な提供：シンプルかつ強力なプラットフォームにより、翻訳されたコンテンツの市場投入までの時間を短縮できることが実証されています。
- コストの削減：スマートな翻訳メモリにより、翻訳メモリを構築し用語を管理することで、同じフレーズの翻訳に2度料金を支払う必要がなくなります。
- 品質と一貫性の向上：専門的でISO認証を受けた翻訳サービスが、堅牢で安全なクラウドプラットフォームを通じて提供されます。
- 管理の強化：SDLインターフェースを使用して、プロジェクトの進捗状況を追跡し、支出を管理し、節約できる箇所を特定します。
消費者の82%が、販促資料が母国語で提供されている場合に購入する可能性が高くなるため、翻訳プロジェクトの遂行を支援する信頼できるパートナーを選ぶことが重要です。
すでにWPMLを使用しており、SDL Language Cloud Connectorを使用した翻訳に興味がある場合は、SDL Language Cloud Connectorを使用したWordPressサイトの翻訳の手順に従ってください。一方、WPMLを初めて使用する場合は、Multilingual CMSパッケージを入手してスタートしてください。
