WPML Translation Hub와 온라인 에디터는 OnTheGoSystems에서 제공합니다. Translation Hub를 사용하면 이 페이지에 명시된 약관을 숙지하고 동의하는 것으로 간주됩니다.
플랫폼을 책임감 있게 사용하고 고객사와 협업할 때 최고 수준의 전문성과 진실성을 유지할 것을 권장합니다. 이 약관과 관련하여 질문이나 우려 사항이 있는 경우 주저하지 말고 문의하여 확인하세요.
번역 시스템
Translation Hub는 번역 회사와 WPML로 구동되는 고객사의 WordPress 사이트 간의 원활한 커뮤니케이션을 지원합니다. 가입 후 계정을 고객사의 사이트에 연결하면 다음을 수행할 수 있습니다.
- 고객사로부터 번역 작업 수신
- 내장된 번역 에디터를 사용하여 번역에 액세스 및 편집
- 고객사의 WordPress 사이트에 완료된 번역 발행(고객사의 설정에 따라 다름)
계정을 고객사의 사이트에 연결하면 번역을 통해 해당 사이트의 콘텐츠를 업데이트할 수 있는 권한이 부여됩니다.
번역 서비스 업체로서 고객사의 사이트에 발행하는 콘텐츠에 대해 책임을 져야 합니다.
대상 사용자
Translation Hub는 번역 서비스 제공업체를 위해 독점적으로 설계되었으며, 전문 번역 회사와 프리랜서 번역가를 주요 대상으로 합니다. Translation Hub를 사용하면 고객사에게 번역 서비스를 제공할 목적으로만 플랫폼을 사용하는 데 동의하게 됩니다.
Translation Hub는 자체 사이트 업데이트나 기타 관련 없는 목적 등 다른 용도로 사용하도록 고안되지 않았습니다. 다른 아이디어나 요구 사항이 있는 경우 진행하기 전에 문의하여 승인을 받으세요.
결제
번역 서비스 제공업체로서 번역 서비스에 대한 고객사의 결제 관리는 전적으로 해당 업체의 책임입니다. Translation Hub는 결제를 대행하거나 번역 업체와 고객사 간의 거래를 중개하지 않습니다. 모든 재정적 합의는 번역 업체와 고객사 간에 독립적으로 처리해야 합니다.
WPML 할인 및 권리
Translation Hub를 사용한다고 해서 번역 업체나 고객사에게 WPML 제품 또는 서비스와 관련된 할인이나 권리가 부여되는 것은 아닙니다. Translation Hub는 자체 이용 약관이 있는 별개의 제품이며, 이 약관은 WPML 플러그인 자체의 이용 약관과 연결되지 않습니다.