WPML Translation Hub e l’editor online sono forniti dall’azienda OnTheGoSystems. Utilizzando Translation Hub, riconosci e accetti i termini descritti in questa pagina.
Ti invitiamo a utilizzare la piattaforma in modo responsabile e a mantenere i più alti standard di professionalità e integrità quando lavori con i tuoi clienti. Se hai domande o dubbi in merito a questi termini, non esitare a contattarci per chiarimenti.
Il sistema di traduzione
Translation Hub facilita una comunicazione fluida tra le agenzie di traduzione e i siti WordPress dei loro clienti basati su WPML. Registrandoti e collegando il tuo account al sito del tuo cliente, potrai:
- Ricevere lavori di traduzione dai tuoi clienti
- Accedere e modificare le traduzioni utilizzando l’editor di traduzione integrato
- Pubblicare le traduzioni completate sui siti WordPress dei tuoi clienti (a seconda delle configurazioni dei tuoi clienti)
Collegando il tuo account al sito del tuo cliente, ti verrà concessa l’autorizzazione per aggiornare i contenuti del suo sito tramite le tue traduzioni.
Come servizio di traduzione, sei responsabile dei contenuti che pubblichi sul sito del tuo cliente.
Pubblico di destinazione
Translation Hub è progettato esclusivamente per i fornitori di servizi di traduzione, con un’attenzione particolare alle agenzie di traduzione professionali e ai traduttori freelance. Utilizzando Translation Hub, accetti di utilizzare la piattaforma al solo scopo di fornire servizi di traduzione ai tuoi clienti.
Translation Hub non è destinato ad essere utilizzato in altri modi, come l’aggiornamento del tuo sito o altri scopi non correlati. Se hai idee o requisiti alternativi, contattaci per l’approvazione prima di procedere.
Pagamenti
Come fornitore di servizi di traduzione, sei l’unico responsabile della gestione dei pagamenti da parte dei tuoi clienti per i tuoi servizi di traduzione. Translation Hub non elabora alcun pagamento per tuo conto né facilita le transazioni tra te e i tuoi clienti. Tutti gli accordi finanziari devono essere gestiti in modo indipendente tra te e i tuoi clienti.
Sconti e diritti di WPML
L’utilizzo di Translation Hub non garantisce a te o ai tuoi clienti alcuno sconto o diritto associato ai prodotti o servizi di WPML. Translation Hub è un prodotto separato con i propri termini di utilizzo, e questi termini non sono collegati ai termini di utilizzo del plugin WPML stesso.