앰퍼샌드(&)가 포함된 Gutenberg 블록 문자열이 프런트엔드에서 번역되지 않음

문제 개요

번역 가능한 텍스트에 앰퍼샌드(&)가 포함된 Gutenberg 블록을 번역할 때, 번역된 문자열이 프런트엔드에 적용되지 않습니다. 고급 번역 에디터에서 번역이 올바르게 완료된 것으로 표시되지만, 번역된 페이지에는 여전히 원본 언어 텍스트가 표시됩니다.

임시 해결 방법으로 (비주얼 에디터 대신) 코드 에디터를 사용하여 원본 글을 편집하고, 블록 콘텐츠에서 직접 “&”를 “&”로 바꾸세요. 글을 저장하고 번역을 업데이트하면, 번역된 텍스트가 프런트엔드에 올바르게 표시됩니다.