- Status
- Offen
- Gemeldet für
- WPML Multilingual CMS 4.8.6
- Themen-Tags
- Bug
Übersicht über das Problem
Wenn Sie Gutenberg-Blöcke übersetzen, deren übersetzbarer Text ein Und-Zeichen (&) enthält, werden die übersetzten Strings nicht im Frontend angewendet. Obwohl die Übersetzungen im Erweiterten Übersetzungs-Editor als korrekt abgeschlossen erscheinen, wird auf der übersetzten Seite weiterhin der Text in der Originalsprache angezeigt.
Problemumgehung
Als vorübergehende Problemumgehung können Sie den ursprünglichen Beitrag im Code-Editor (anstelle des visuellen Editors) bearbeiten und „&“ direkt im Blockinhalt durch „&“ ersetzen. Nach dem Speichern des Beitrags und dem Aktualisieren der Übersetzung wird der übersetzte Text im Frontend korrekt angezeigt.