- الحالة
- مفتوحة
- أُبلغ عنها لـ
- WPML Multilingual CMS 4.8.6
- وسوم الموضوع
- Bug
نظرة عامة على المشكلة
عند ترجمة كتل Gutenberg التي يحتوي نصها القابل للترجمة على علامة العطف (&)، لا يتم تطبيق السلاسل النصية المترجمة في الواجهة الأمامية. على الرغم من ظهور الترجمات مكتملة بشكل صحيح في محرر الترجمة المتقدم، لا يزال نص اللغة الأصلية يُعرض في الصفحة المترجمة.
حل بديل مؤقت
كحل بديل مؤقت، يمكنك تعديل المقالة الأصلية باستخدام محرر الشفرة البرمجية (بدلاً من المحرر المرئي) واستبدال «&» بـ «&» مباشرة في محتوى الكتلة. بعد حفظ المقالة وتحديث الترجمة، سيُعرض النص المترجم بشكل صحيح في الواجهة الأمامية.