לא ניתן לייבא או לייצא תרגומים באנגלית בתרגום מחרוזות

סטטוס

פתוח

דווח עבור

WPML Multilingual CMS 4.5.0

סקירה כללית של התקלה

בעבר, WordPress ו־WPML הניחו תמיד ששפת ברירת המחדל של מחרוזות היא אנגלית.

למרות שכעת ניתן לשנות את שפת ברירת המחדל של מחרוזות ב־WPML (ולכן לתרגם מחרוזות משפה אחרת לאנגלית), עדיין אינך יכול לייבא או לייצא מחרוזות באנגלית בסעיף ייבוא / ייצוא .po .

פתרון עוקף

באפשרותך לבצע את השלבים הבאים כדי לפתור את הבעיה, בזמן שאנחנו עובדים על פתרון קבוע:

1. 
   
   1. ודא שמותקנת אצלך הגרסה העדכנית ביותר של WPML
   
   
   2. פתח את הקובץ …/wp-content/plugins/wpml-string-translation/menu/string-translation.php. יהיה עליך לבצע שינויים ב־3 מיקומים שונים

1. ראשית, חפש את שורות 640 ו־748 והחלף שורה זו:

   <span class="token delimiter important"><?php</span> <span class="token keyword">foreach</span> <span class="token punctuation">(</span> <span class="token variable">$active_languages</span> <span class="token keyword">as</span> <span class="token variable">$al</span> <span class="token punctuation">)</span> <span class="token punctuation">:</span> <span class="token keyword">if</span> <span class="token punctuation">(</span> <span class="token variable">$al</span><span class="token punctuation">[</span><span class="token string single-quoted-string">'code'</span><span class="token punctuation">]</span> <span class="token operator">==</span> <span class="token variable">$string_settings</span><span class="token punctuation">[</span><span class="token string single-quoted-string">'strings_language'</span><span class="token punctuation">]</span> <span class="token punctuation">)</span> <span class="token punctuation">{</span> <span class="token keyword">continue</span><span class="token punctuation">;</span><span class="token punctuation">}</span> <span class="token delimiter important">?></span>



2. בקוד הבא:

   <?php foreach($active_languages as $al):  ?>  



3. לאחר מכן, חפש את שורה 655 והסר קוד זה:

   											if ( $al['code'] == $string_settings['strings_language'] ) {
   												continue;}



4. לסיום, עבור אל WPML > תרגום מחרוזות, בחר באפשרות צור תרגומים גם לפי קובץ ה־po ובחר אנגלית מהתפריט הנפתח (היא אמורה להופיע לאחר שינוי הקוד), ולאחר מכן ייבא אותם.

כל התקלות הידועות →