WPML

نحن سعداء جدًا بإطلاق WPML 3.1.7 اليوم. يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات الرائعة، وبعض إصلاحات الأخطاء، والتوافق التام مع WordPress 4.0.

الترقية التلقائية داخل WPML


منذ فترة، كان لدى WPML كود الترقية التلقائية الخاص به. ثم قمنا بإزالته وبدأنا في استخدام إضافة Installer الخاصة بنا. لقد استمعنا إلى آرائكم وأدركنا أنكم لستم سعداء بهذا القرار. اليوم، نُحيل إضافة Installer إلى التقاعد ويحصل WPML على كود الترقية التلقائية الخاص به مرة أخرى. هذه المرة، أصبحت الترقية التلقائية أكثر قوة، وملاءمة، وأمانًا لك.

من أبرز ما يميز هذا التغيير هو تقديم مفاتيح مواقع فريدة. الآن، عندما تقوم بتثبيت WPML على موقع جديد (لنفسك أو لعميلك)، ستحتاج إلى إنشاء وإدخال مفتاح الموقع، والذي تم إنشاؤه خصيصًا لهذا الموقع. بهذه الطريقة، لن تعود بحاجة إلى إدخال بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك في wpml.org داخل مواقع العملاء. سيتلقى عملاؤك ترقية تلقائية لـ WPML، من حسابك، ولكن دون استخدام بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك. إذا احتجت في أي وقت، يمكنك أيضًا إلغاء مفاتيح المواقع التي قمت بإنشائها.

يمكنك الاطلاع على سير عمل التسجيل الجديد في إرشادات تثبيت WPML.

التنزيل والتثبيت التلقائي لملفات wpml-config.xml


يمكن لـ WPML قراءة ملفات التكوين للقوالب والإضافات، مما يخبره بما يحتاج إلى الترجمة (CPTs، الحقول، إدخالات الخيارات).

من الآن فصاعدًا، سيكون WPML قادرًا على تنزيل ملفات التكوين هذه تلقائيًا. هذا يعني أنه عندما نعمل على التوافق مع القوالب والإضافات الأخرى، فلن تحتاج إلى انتظار تحديثها للحصول على التوافق مع WPML. سنستخدم ذلك قريبًا جدًا لتحسين التوافق مع جميع قوالب WooThemes وإضافاتها «الملحقة».

التوافق مع WordPress 4.0


لتحقيق التوافق التام مع WordPress 4.0، كان علينا إجراء بعض التغييرات على كيفية استخدام WPML للمحرر المرئي، وكذلك التوقف عن استخدام بعض دوال API التي تم إيقاف دعمها في WordPress 4.0. بشكل عام، لم تكن التغييرات ضخمة، لكنها مهمة. قبل ترقية WordPress إلى 4.0، تأكد من ترقية WPML وجميع مكوناته.

إصلاحات الأخطاء وتحسينات الأداء

نواة WPML

  • التوافق مع WordPress 4.0
  • إضافة وظيفة «ملفات تكوين WPML عن بُعد»
  • إضافة أكواد مختصرة لمبدلات اللغة
  • تحسينات التوافق مع إضافة WP SEO
  • إصدار جديد من Installer
  • إصلاح تناسق العلاقات المعطل عند ترجمة المقالات
  • إصلاح مرشحات url للغات المختلفة في النطاقات المختلفة المكوّنة
  • إضافة أوصاف متنوعة لإعدادات WPML، والتي تُعرض على شاشات التكوين
  • الحصول على توافق أفضل مع اللغات التي لا تستخدم ترميز ASCII
  • العديد من إصلاحات الأخطاء الإضافية
  • العديد من التغييرات التجميلية

WPML Media Translation

  • إصلاح التوافق مع إضافة Types
  • إصلاح مشكلة مئات الصور المكررة
  • دالة Language_filter_upload_page() تدعم الآن أنواع mime المتعددة وأنواع mime مع أحرف البدل

WPML ترجمة النصوص

  • طريقة جديدة لترجمة السلاسل النصية من الإضافات والقوالب: أثناء التواجد في شاشة تكوين الإضافة/القالب، قم بتبديل اللغة باستخدام مبدل اللغة في شريط الإدارة وقدّم الترجمة
  • العديد من إصلاحات الأخطاء الإضافية

WPML CMS NAV

  • تغييرات لتحسين استقرار إضافة نواة WPML
  • تغيير الأولوية لخطّاف «save_posts»

WPML إدارة الترجمة

  • تغييرات لتحسين استقرار إضافة نواة WPML
  • تغييرات تجميلية لتحسين قابلية الاستخدام

التنزيل والترقية


بما أننا نُحيل إضافة Installer إلى التقاعد، يُرجى تعطيلها من مواقعك. ثم، قم بتنزيل WPML 3.1.7 يدويًا من حسابك على WPML.org، وقم بتثبيته وتفعيله.

بعد التفعيل، اذهب إلى الإضافات وسترى مطالبة بتسجيل WPML. ألقِ نظرة على إرشادات التثبيت المحدّثة لترى كيف يجب عليك إنشاء مفتاح الموقع. الأمر سهل، وأكثر أمانًا، ويستغرق أقل من دقيقة.

في المرات القادمة، ستتوفر التحديثات تلقائيًا لمواقعك.

القادم لـ WPML


كما تعلم على الأرجح، لقد كنا نعمل بجد على WPML 3.2. سيأتي هذا التحديث الرئيسي مع تحسينات كبيرة على إدارة الترجمة وسيوفر إمكانيات جديدة ومثيرة للترجمة الاحترافية.

نحن نستعد أيضًا باستخدام API جديد لترجمة الإضافات «المعقدة». سيسمح لك هذا بترجمة المواقع المنشأة باستخدام أدوات بناء الصفحات بسهولة. سيكون أول مثال عملي هو إضافة Layouts الخاصة بنا، والتي ستكون Multilingual Ready (جاهزة لتعدد اللغات) باستخدام هذه الواجهة.

هل لديك أسئلة؟ أفكار؟ اقتراحات؟ اترك تعليقاتك وسنقوم بالرد.

هل وجدت هذا مفيداً؟ شارك هذه المقالة: