WPML
Status
Gelöst
Gemeldet für
WPML Multilingual CMS 4.6.3
Gelöst in
WPML 4.6.4
Themen-Tags
ATE

Übersicht über das Problem

Derzeit funktioniert die Funktion zur automatischen String-Übersetzung von WPML nur für Inhalte, die der Standardsprache der Website entsprechen. Wenn Sie versuchen, den Modus „Alles automatisch übersetzen“ zu verwenden oder Strings zur automatischen Übersetzung zu senden, die nicht der Standardsprache entsprechen, werden diese stattdessen zur Übersetzungswarteschlange hinzugefügt.

Problemumgehung

Dies ist eine aktuelle Einschränkung von WPML. In der Zwischenzeit können Sie diese Strings mit folgendem Workflow übersetzen:


  1. Gehen Sie zu WPMLString-Übersetzung.

  2. Identifizieren Sie die Strings, die nicht in der Standardsprache Ihrer Website vorliegen.

  3. Fügen Sie diese Strings zur Übersetzungswarteschlange hinzu.

  4. Übersetzen Sie diese Strings

Alle bekannten Probleme →