WPML
Status
Offen
Zugehöriges Plugin/Theme
Elementor
Themen-Tags
Compatibility

Übersicht über das Problem

Wenn Sie Elementor mit WPML verwenden, kann das folgende Problem auftreten: Cloud-Templates werden in der Sekundärsprache nicht angezeigt, wenn Sie versuchen, sie aus der Elementor Cloud Template Library zu importieren. Stattdessen wird die Meldung „No templates saved just yet“ angezeigt. In der Hauptsprache sind alle Cloud-Templates sichtbar, einschließlich derjenigen, die in der Sekundärsprache gespeichert wurden.

Problemumgehung

Elementor-Cloud-Templates werden nicht lokal gespeichert und haben daher keine zugewiesene Sprache. Sie können jedoch in der Sekundärsprache mit der folgenden Methode darauf zugreifen:

  • Gehen Sie zu „Templates > Saved templates“ und bearbeiten Sie das Template in der Sekundärsprache.
  • Klicken Sie auf das Elementor-Bibliothekssymbol (das Ordnersymbol).
  • Gehen Sie im Popup zu „Templates > Cloud Templates“.
  • Verwenden Sie das Suchfeld in der oberen rechten Ecke, um Ihre Templates zu finden.

Die Suchfunktion sollte Templates aus Ihrem Elementor-Cloud-Konto abrufen, unabhängig vom Sprachkontext.

Wichtig:


Dies ist nicht die empfohlene Methode zum Übersetzen von Templates. Wir empfehlen den folgenden Workflow:
  1. Erstellen Sie das Template in der Hauptsprache.
  2. Fügen Sie innerhalb dieses Templates über die Elementor-Bibliothek das Cloud-Template ein.
  3. Verwenden Sie WPML, um das Original-Template in die Sekundärsprache zu übersetzen.

Dieser Ansatz stellt nicht nur die Übersetzungsunterstützung sicher, sondern auch, dass andere Einstellungen, wie zum Beispiel Anzeigebedingungen, korrekt in die Übersetzung kopiert werden.

Alle bekannten Probleme →