WPML
Status
Gelöst
Gemeldet für
WPML Multilingual CMS 4.7.6
Gelöst in
WPML Multilingual CMS 4.9
Zugehöriges Plugin/Theme
Elementor
Themen-Tags
Compatibility

Übersicht über das Problem

Wenn Sie Elementor mit WPML verwenden, kann ein Problem auftreten, bei dem Hintergrundbilder, die im Container-Element für die Mobil- und Tablet-Ansichten festgelegt wurden, nicht die übersetzten Versionen aus der Medienübersetzung übernehmen. Während die Desktop-Version das übersetzte Bild korrekt anzeigt, erscheint auf Mobilgeräten und Tablets weiterhin das Bild der Originalsprache.

Problemumgehung

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ein vollständiges Website-Backup Ihrer Website haben, bevor Sie fortfahren.


  • Fügen Sie den folgenden Code zur Datei functions.php Ihres Themes hinzu.
    // WPML - Workaround for compsupp-8108
    add_filter( 'wpml_elementor_media_backgrounds_to_translate', function( $background_fields ) {
        $background_fields['simple_fields'] = $background_fields['simple_fields'] ?? [];
        $background_fields['simple_fields'][] = 'background_image_mobile';
        $background_fields['simple_fields'][] = 'background_image_tablet';
        return $background_fields; 
    });
            


  • Nehmen Sie eine kleine Änderung an Ihrer Originalseite vor und speichern Sie deren Übersetzung erneut.

Alle bekannten Probleme →