WPML
Status
Gelöst
Gelöst in
4.4.0

Übersicht über das Problem

Wenn Sie die manuelle Übersetzung verwenden, sollten Sie beachten, dass die CSS-Stile für die Seitenelemente aus der Originalsprache in die Übersetzungssprache kopiert werden.

Dies ist eigentlich kein Fehler, sondern eine beabsichtigte Funktion, da dies notwendig ist, damit zwischen den Sprachen alles korrekt aussieht.

Problemumgehung

Sie können diese Funktionalität überschreiben, wenn Sie über die WPML CMS-Version verfügen, indem Sie zu WPML > Einstellungen > Benutzerdefinierte XML-Konfiguration gehen und das Feld „_wpb_shortcodes_custom_css“ wie folgt auf „copy-once“ setzen:

<wpml-config>
    <custom-fields>
        <custom-field action="copy-once">_wpb_shortcodes_custom_css</custom-field>
    </custom-fields>
</wpml-config>

und die betreffende Seite anschließend neu übersetzen.

Alle bekannten Probleme →