- Status
- Gelöst
- Zugehöriges Plugin/Theme
- WooSidebars - Duplicate
Übersicht über das Problem
Der übersetzte Widget-Bereich wird auf der Seite der Sekundärsprache nicht angezeigt.
Problemumgehung
Wenn Sie den Widget-Bereich bereits übersetzt haben, löschen Sie die Übersetzung und führen Sie die folgenden Schritte aus:
-
- Gehen Sie zum Bearbeitungsbildschirm des Widget-Bereichs. Klicken Sie im Feld Einrichtung mehrsprachiger Inhalte auf Systemfelder anzeigen. Setzen Sie die benutzerdefinierten Felder
_conditionund_sidebar_to_replaceauf Nicht übersetzen und klicken Sie dann auf Anwenden.
- Gehen Sie zum Bearbeitungsbildschirm des Widget-Bereichs. Klicken Sie im Feld Einrichtung mehrsprachiger Inhalte auf Systemfelder anzeigen. Setzen Sie die benutzerdefinierten Felder
-
- Duplizieren Sie den Widget-Bereich in die Sprache, in die Sie ihn übersetzen möchten. Klicken Sie auf das Stift-Symbol, um den duplizierten Widget-Bereich zu bearbeiten. Klicken Sie auf die Schaltfläche Unabhängig übersetzen. Lesen Sie unseren Leitfaden zur Duplizierung von Inhalten.
- Übersetzen Sie den Inhalt. Stellen Sie im Feld Bedingungen sicher, dass Sie die übersetzte Version der Seite auswählen, auf der Sie den Widget-Bereich anzeigen möchten. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren.
Damit können Sie die übersetzten Widgets im Widget-Bereich der Seite in der Sekundärsprache sehen.