WPML
Publicado
17 de octubre de 2019
Canal
Beta
Probado con WordPress
5.2.4

Registro de cambios

Características

  • Se introdujo una nueva pestaña de «Herramientas de traducción» en la sección del Gestor de traducción que le permite gestionar las traducciones con el Editor de traducción avanzado y elimina la redirección al sitio externo.
  • Se mejoró el rendimiento de la sincronización de los trabajos del Editor de traducción avanzado.
  • Se activó el botón de descarga para los trabajos completados, de modo que los usuarios puedan obtener actualizaciones de los servicios de traducción.
  • Se movió el almacenamiento del repositorio local del Editor de traducción avanzado a una nueva ubicación en la base de datos.
  • Se eliminó el enlace a la «Configuración del Editor de traducción avanzado» en WPML > Configuración > Editor.

Correcciones

  • Se corrigió un problema con las banderas demasiado grandes que se mostraban en el panel de administración al usar una imagen de bandera personalizada de gran tamaño.
  • Se corrigió un problema por el que la sincronización de trabajos en la página Gestión de traducción -> Escritorio podía caer en un bucle infinito si la API externa no respondía correctamente.
  • Se corrigió la traducción de arrays anidados cuando el nombre del campo forma parte de las claves del array.
  • Se corrigió un problema con el estado de un trabajo que ya estaba traducido, luego se volvió a enviar para su traducción y después se canceló. A partir de ahora, estos trabajos se marcarán correctamente como «Traducido».
  • Se corrigió un problema que mostraba un estado de trabajo incorrecto después de hacer clic en el botón «Comprobar estado y obtener traducciones» en la página del Escritorio de Gestión de traducción. Este problema ocurría cuando el trabajo se cancelaba pero el contenido relacionado ya tenía una traducción previa.
  • Se corrigió un problema por el que el botón «Comprobar estado y obtener traducciones» quedaba bloqueado y no se podía hacer clic en él durante horas si la hora del sitio no era GMT.

Compatibilidad

  • Se corrigió un error que ocurría al ejecutar el QTranslate Importer mientras el plugin Gestión de traducción estaba activo.
  • Se añadió el saneamiento de datos a los registros de comunicación del Translation Proxy.

Usabilidad

  • Se permite actualizar las credenciales de un servicio de traducción ya autenticado.
  • Se actualizaron los mensajes de confirmación que se muestran en la cesta del Gestor de traducción.
  • Se mejoró la descripción de los trabajos marcados como «Necesita actualización» en la página Trabajos de traducción. Ahora la descripción también contiene el valor de estado original.

Actualizar o descargar

La actualización está disponible para todos los clientes de WPML con una suscripción activa; aparece en la página Plugins de su panel de administración de WordPress en las 24 horas siguientes a su publicación. También puede buscarla de inmediato en Plugins → Añadir nuevo plugin → Comercial. Para descargarla e instalarla manualmente, vaya a Descargas en su cuenta de wpml.org (consulte las instrucciones de instalación) y recuerde actualizar todos los componentes juntos sin mezclar versiones.

¿Necesita ayuda o quiere darnos su opinión? Utilice nuestro foro de soporte técnico.

Ver todas las versiones de WPML Translation Management →