Ne serait-il pas agréable que la vie soit plus facile ? C’est exactement le but de notre programme Go Global : faciliter la vie des développeurs web en rendant les thèmes et WPML plus compatibles.
La plupart des sites sont construits sur des frameworks de thèmes. Les thèmes modernes sont des éléments complexes avec des tonnes de fonctionnalités et de gadgets. WPML est également assez complexe.
Bien que nous fassions de notre mieux pour rendre WPML compatible avec chaque thème, ce n’est pas toujours possible. Parfois, de petites choses comme des filtres désactivés ou des requêtes SQL incorrectes causent des problèmes de compatibilité.
Dans notre programme Go Global, nous résolvons ces problèmes et aidons les développeurs de thèmes à maintenir des thèmes entièrement Multilingual Ready (prêts pour le multilingue).
Thèmes Multilingual Ready
Lorsque nous disons qu’un thème est Multilingual Ready, nous entendons deux choses :
- Il est entièrement localisable, de sorte qu’il peut fonctionner dans n’importe quelle langue unique.
- Il prend en charge le changement de langue, de sorte qu’il peut fonctionner sur des sites multilingues.
De nombreux thèmes sont fournis avec des fichiers .mo et devraient fonctionner dans différentes langues. Nous vous aiderons à aller plus loin et à vérifier que le changement de langue fonctionne également correctement.
Le résultat est un thème qui peut propulser des sites WordPress multilingues sans aucun ajustement ni bidouillage. C’est idéal pour les développeurs web et pour les utilisateurs finaux.
Comment ça fonctionne
Ce programme est destiné aux développeurs qui distribuent des thèmes. Il peut s’agir de thèmes gratuits ou commerciaux.
Nous prendrons le thème de l’auteur, l’installerons sur un serveur de test et passerons en revue chaque fonctionnalité. Parfois, nous avons besoin d’un peu d’aide de l’auteur pour nous assurer que nous couvrons toutes les fonctionnalités.
Lorsque nous sommes satisfaits, nous l’ajoutons à notre page de compatibilité des thèmes. Cela signifie que le thème peut être utilisé en toute sécurité à 100 % sur des sites multilingues. L’auteur est également invité à l’indiquer sur le thème.
Nous testerons également les nouvelles versions de WPML avec ce thème, afin de garantir la compatibilité des versions plus récentes.
Je veux participer !
Si vous créez des thèmes, n’hésitez pas à postuler sur la page Go Global. Si vous utilisez un thème comme base pour vos sites, demandez à l’auteur du thème de postuler.


