WPML

Des méthodes de traduction flexibles adaptées à vos besoins

Peu importe que vous créiez et traduisiez vos sites vous-même ou que vous conceviez de grands sites pour des organisations. WPML propose un flux de traduction qui vous convient.

Traductions IA – Qualité humaine, coût et rapidité de la machine

La traduction IA de WPML est la combinaison parfaite entre qualité, prix abordable et rapidité. Notre Private Translation Cloud (PTC) traduit votre site en tenant compte de tout le contexte et du sens.

Outre la traduction IA, vous pouvez traduire vous-même, confier les traductions à votre équipe ou utiliser l’un des nombreux services de traduction professionnels intégrés à WPML.

Traduction IA de WPML

Contrôle du flux de traduction

Le Tableau de bord de traduction de WPML vous permet de contrôler ce que vous traduisez et comment vous le traduisez. Traduisez l’ensemble de votre site automatiquement, utilisez la traduction automatique pour des articles et des pages spécifiques, ou traduisez le contenu de votre site vous-même.

Contrôle du flux de traduction de WPML

E-commerce multilingue et multidevise

Avec WPML, vous pouvez facilement gérer une boutique WooCommerce multilingue et multidevise. Vous bénéficierez d’une prise en charge complète de tous les types de produits, des soldes et des promotions — tout ce que WooCommerce propose. WPML est également compatible avec vos extensions Woo préférées.

Vos clients profiteront d’une expérience d’achat fluide et entièrement localisée — de la navigation dans les produits à la validation de commande et aux e-mails de confirmation.

ProduitPanierValidation de commande« Merci ! »
E-commerce multilingue et multidevise

Traduction de chaînes

Vous pouvez traduire les textes d’autres extensions et des écrans d’administration directement depuis l’interface de Traduction de chaînes de WPML.

Vous verrez d’où proviennent les textes, à la fois dans le code et sur le site, afin que vos traductions soient pertinentes.

Traduction de chaînes de WPML
Intégration avec toutes les extensions SEO populaires

SEO multilingue

WPML vous aide à optimiser votre référencement pour les moteurs de recherche dans chaque langue. Vous pouvez configurer les langues à l’aide de domaines de premier niveau (TLD), de sous-domaines, de dossiers ou d’arguments de langue. WPML vous permet de traduire les slugs des pages, les métadonnées SEO et les titres.

WPML s’intègre à toutes les extensions SEO populaires, vous permettant de gérer facilement le SEO on-page, même si vous ne parlez pas les langues vers lesquelles vous traduisez.

Stable et sécurisé

WPML est toujours prêt avant chaque nouvelle version de WordPress et couvre l’ensemble des fonctionnalités et des mises à jour de sécurité de WordPress. Nous prenons la sécurité très au sérieux, utilisons des audits internes et externes, et répondons immédiatement aux problèmes. Avec plus de 1,5 million de sites utilisant WPML, nous ne pouvons tout simplement tolérer aucune faille.

Rapide et efficace

La conception modulaire de WPML vous permet d’utiliser les composants exacts dont vous avez besoin pour chaque site. À chaque nouvelle version, nous nous assurons que les performances restent excellentes, tant dans l’interface d’administration que sur le front-end du site.

Fonctionne avec presque n’importe quel thème et extension WordPress

WPML s’intègre parfaitement à la plupart des thèmes et extensions, en traduisant les articles, les champs personnalisés, les menus, les widgets, les médias — et même les textes d’administration. Nous collaborons avec les auteurs pour garantir la compatibilité. Consultez nos annuaires de thèmes et d’extensions pour confirmer que nous avons testé ceux que vous utilisez.

ACF Contact Form 7 Divi Yoast Elementor WPBakery Gravity Forms WooCommerce Slider Revolution HubSpot Astra Avada BuddyBoss

Assistance fiable, développement proactif

WPML offre une assistance 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, dans 14 langues — avec une couverture mondiale de l’Asie-Pacifique à la côte pacifique des États-Unis, y compris les jours fériés.

Lorsque vous achetez WPML, vous gagnez en tranquillité d’esprit — vos questions trouvent des réponses et vos problèmes sont résolus.

Nos développeurs travaillent de manière proactive :

  • Publier des mises à jour avant les versions de WordPress
  • Garantir la compatibilité avec les extensions et thèmes populaires
  • Répondre immédiatement aux problèmes de sécurité
  • Se concentrer sur la stabilité, les performances et les besoins futurs de votre site
Maiya, votre assistante de traduction IA
  • 24 heures sur 24
  • 7 jours sur 7
  • 14 langues

WPML est notre gagne-pain. Nous veillons à ce que vous ayez plaisir à utiliser WPML afin que vous nous restiez fidèles.

Prêt à créer des sites multilingues ?

Rejoignez plus de 250 000 propriétaires de sites et agences qui font confiance à WPML.

Commencez avec WPML