Kadence WC Email Designer – メール内でプレースホルダーが翻訳されない

ステータス

開発者からの返答待ち

関連するプラグイン/テーマ

Kadence WooCommerce Email Designer

トピックタグ

Compatibility

問題の概要

WPMLとKadence WC Email Designerを併用すると、{site_title}、{site_address}、{site_url}などのプレースホルダーがメールの本文に挿入されている場合、翻訳されたメールで置換されない問題が発生することがあります。デフォルトのWooCommerceヘッダーや追加のメモフィールドでは、これらのプレースホルダーは引き続き正常に機能します。

回避策

続行する前に、お使いのサイトの完全なサイトバックアップを取得していることを確認してください。

• …/wp-content/plugins/kadence-woocommerce-email-designer/kadence-woocommerce-email-designer.phpファイルを開きます。


• 375行目を探します。


• 次を：
  

  $body_text = str_replace( '{site_title}', get_bloginfo( 'name', 'display' ), $body_text );
  $body_text = str_replace( '{site_address}', wp_parse_url( home_url(), PHP_URL_HOST ), $body_text );
  $body_text = str_replace( '{site_url}', wp_parse_url( home_url(), PHP_URL_HOST ), $body_text );
  
  if ( $order ) {
  	if ( 0 === ( $user_id = (int) $order->get_customer_id() ) ) {
  		$user_id = 'guest';
  	}
  	if ( class_exists( 'WCML_Orders' ) ) {
  		$order_language = WCML_Orders::getLanguage( $order->get_id() );
  		if ( $order_language ) {
  			$language_code = $order_language;
  			$name   = '[kt_woomail]' . $setting_key;
  			$body_text = apply_filters( 'wpml_translate_single_string', $body_text, 'admin_texts_kt_woomail', $name, $order_language );
  		}
  	}
  	// Check for placeholders.
  	$body_text = str_replace( '{order_date}', wc_format_datetime( $order->get_date_created() ), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{order_number}', $order->get_order_number(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_first_name}', $order->get_billing_first_name(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_last_name}', $order->get_billing_last_name(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_full_name}', $order->get_formatted_billing_full_name(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_company}', $order->get_billing_company(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_email}', $order->get_billing_email(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_username}', self::get_username_from_id( $user_id ), $body_text );
  }
  
  $body_text = apply_filters( 'kadence_woomail_order_body_text', $body_text, $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email );
          

  
  


• 以下に置き換えます：
  

  // Moved from here
  
  if ( $order ) {
  	if ( 0 === ( $user_id = (int) $order->get_customer_id() ) ) {
  		$user_id = 'guest';
  	}
  	if ( class_exists( 'WCML_Orders' ) ) {
  		$order_language = WCML_Orders::getLanguage( $order->get_id() );
  		if ( $order_language ) {
  			$language_code = $order_language;
  			$name   = '[kt_woomail]' . $setting_key;
  			$body_text = apply_filters( 'wpml_translate_single_string', $body_text, 'admin_texts_kt_woomail', $name, $order_language );
  		}
  	}
  	// Check for placeholders.
  	$body_text = str_replace( '{order_date}', wc_format_datetime( $order->get_date_created() ), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{order_number}', $order->get_order_number(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_first_name}', $order->get_billing_first_name(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_last_name}', $order->get_billing_last_name(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_full_name}', $order->get_formatted_billing_full_name(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_company}', $order->get_billing_company(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_email}', $order->get_billing_email(), $body_text );
  	$body_text = str_replace( '{customer_username}', self::get_username_from_id( $user_id ), $body_text );
  }
  
  // To here
  $body_text = str_replace( '{site_title}', get_bloginfo( 'name', 'display' ), $body_text );
  $body_text = str_replace( '{site_address}', wp_parse_url( home_url(), PHP_URL_HOST ), $body_text );
  $body_text = str_replace( '{site_url}', wp_parse_url( home_url(), PHP_URL_HOST ), $body_text );
  
  $body_text = apply_filters( 'kadence_woomail_order_body_text', $body_text, $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email );
          

  
  

すべての既知の問題 →