ショートリンクが常に元のページ/投稿にリダイレクトする

問題の概要

http://my-site.com/?p=xxのようなショートリンクは、翻訳されたページや投稿では機能しません。翻訳されたものではなく、元の言語のページや投稿に訪問者をリダイレクトします。

WPML -> 言語 -> Make themes work multilingualを開き、多言語機能のためにIDを調整するオプションの選択を解除します。