BuddyPress로 다국어 소셜 사이트를 운영하고 싶으신가요? 이제 가능합니다!
BuddyPress Multilingual은 WordPress 3.1.x, BuddyPress 1.2.8 및 WPML 2.2.1 이상 버전과 호환됩니다.
다국어 활동 스트림
최초로 방문자가 자신의 언어로 활동 스트림을 볼 수 있게 되었습니다. 다음 동영상을 확인해 보세요.
상태를 영어로 입력했지만, 독일어로 볼 때는 독일어로 표시됩니다. 번역 링크를 클릭하면 원본을 볼 수 있습니다.
BPML을 사용하면 다양한 언어로 스트림을 표시하는 방법을 선택할 수 있습니다. 다음이 포함됩니다.
- 모든 언어로 표시되는 모든 활동 스트림
- 언어별 활동 스트림
- 자동 번역된 활동 스트림
- 수동으로 번역된 활동 스트림
설정->BuddyPress Multilingual로 이동하여 표시할 내용과 번역 방법을 선택하세요.
영구적인 언어 유지
BuddyPress는 WordPress 사이트에 일련의 새로운 구성 요소를 추가합니다. 여기에는 활동 스트림, 그룹, 회원 및 블로그가 포함됩니다.
BPML은 이 모든 요소에 훅을 걸어 URL에 언어 이름을 삽입합니다. 이렇게 하면 사이트를 탐색할 때 기본 언어로 돌아가지 않고 현재 언어를 유지할 수 있습니다.
글과 페이지를 정상적으로 번역할 수 있습니다. 다른 WPML 사이트와 마찬가지로 방문자는 표준 WordPress 콘텐츠를 자신의 언어로 보게 됩니다. 소셜 데이터(메시지 및 활동 등)는 모든 언어에서 공유됩니다. 영어로 업데이트가 이루어지면 다른 모든 언어에서도 볼 수 있습니다.
다운로드
BuddyPress Multilingual은 무료 플러그인입니다. 다음에서 다운로드할 수 있습니다.
http://wordpress.org/extend/plugins/buddypress-multilingual/
이 플러그인을 실행하려면 최신 버전의 BuddyPress(현재 1.2.8) 및 WPML 2.2.1 이상이 필요합니다.
지원
도움말, 제안 및 요청 사항이 있는 경우 WPML 포럼을 방문하세요.


