Quer ter um site social multilíngue com o BuddyPress? Agora você pode!
O BuddyPress Multilingual funciona com o WordPress 3.1.x, BuddyPress 1.2.8 e WPML 2.2.1 ou superior.
Fluxo de atividades multilíngue
Pela primeira vez, os visitantes podem ver os fluxos de atividades em seus idiomas. Dê uma olhada neste vídeo:
Eu inseri o status em inglês, mas ao visualizar em alemão, eu o vejo em alemão. Posso clicar no link Tradução para ver o original.
O BPML permite que você escolha como exibir o fluxo em diferentes idiomas. Isso inclui:
- Todo o fluxo de atividades, em todos os idiomas
- Fluxo de atividades por idioma
- Fluxo de atividades traduzido automaticamente
- Fluxo de atividades traduzido manualmente
Vá para Configurações->BuddyPress Multilingual e escolha o que exibir e como traduzir.
Idioma persistente
O BuddyPress adiciona um conjunto de novos componentes ao seu site WordPress. Estes incluem o fluxo de atividades, grupos, membros e blogs.
O BPML se conecta a todos eles por meio de hooks e insere os nomes dos idiomas nos URLs. Dessa forma, quando você navega pelo site, você permanece no seu idioma, sem voltar para o idioma padrão.
Você pode traduzir posts e páginas normalmente. Como em outros sites WPML, os visitantes verão o conteúdo padrão do WordPress em seu próprio idioma. Os dados sociais (como mensagens e atividades) são compartilhados em todos os idiomas. Quando uma atualização é feita em inglês, ela também é vista em todos os outros idiomas.
Baixar
O BuddyPress Multilingual é um plugin gratuito. Você pode obtê-lo em:
http://wordpress.org/extend/plugins/buddypress-multilingual/
Para funcionar, ele requer a versão recente do BuddyPress (atualmente, 1.2.8) e o WPML 2.2.1 ou superior.
Suporte
Para ajuda, sugestões e solicitações, visite o fórum do WPML.


