이전 버전의 WPML에서는 위젯 제목의 문자열을 올바르게 가져오지 못했습니다. 그 결과 지원 팀에서 임시 해결 방법을 제안했습니다. 이 임시 해결 방법은 ‘관리자 문자열’ 메커니즘을 통해 이러한 문자열을 가져오는 것이었습니다. 이제 WPML 3.2.3에서 원래 문제가 해결되었으므로 동일한 문자열이 두 번 나타날 수 있습니다. 이 글에서는 복제된 항목을 삭제하고 위젯 제목이 올바르게 번역되도록 하는 방법을 설명합니다.
이 비디오에서는 발생하는 일과 문구를 업데이트하는 방법을 보여줍니다.
이전에 위젯 제목을 번역하는 데 문제가 있어 이를 찾기 위해 WPML->문자열 번역->관리자 문자열로 이동해야 했다면 이제 더 이상 그럴 필요가 없습니다. 이러한 ‘admin_text’ 문구를 삭제하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 동일한 문자열이 두 번 나타나게 됩니다. 이는 번역할 때 혼란을 줄 수 있습니다.
이전 임시 해결 방법이 무엇이었는지, 그리고 정상적인 위젯 번역으로 다시 전환하는 방법을 알아보려면 비디오를 시청하세요.
이 변경을 수행하지 않아도 사이트는 계속 정상적으로 작동합니다. 불필요한 문구를 제거하고 향후 문구를 업데이트할 때 혼란을 방지하기 위해 이 정리 작업을 수행할 것을 권장합니다.
