WPML

带有复杂键的自定义字段在 WPML 中被存储为序列化数组

发布于 2024-10-16
状态
未解决
报告针对
WPML Multilingual CMS 4.6.13
主题标签
Bug

问题概述

带有复杂键（例如，包含如管道符 | 等特殊字符）的自定义字段在 WPML 中可能无法正确翻译。这会导致翻译后的值被存储为序列化数组而非简单的字符串，从而在显示翻译后的自定义字段值时引发问题。

临时解决方法

请在继续操作前，确保对您的站点进行完整站点备份。


  • 打开 …/sitepress-multilingual-cms/classes/translation-jobs/class-wpml-element-translation-package.php 文件。

  • 找到第 260 行。

  • 替换： 
    	private function remove_field_name_from_start( $field_name, $field_id_string ) {
		return preg_replace( '#' . $field_name . '-?#', '', $field_id_string, 1 );
	}

  • 替换为： 
    	private function remove_field_name_from_start( $field_name, $field_id_string ) {
		return preg_replace( '#' . preg_quote($field_name) . '-?#', '', $field_id_string, 1 );
	}

所有已知问题 →