WPML

WPMLにテーマのローカリゼーションの統合を追加する予定であり、皆様からの早期フィードバックをお待ちしております。

その仕組みは以下の通りです。


  1. テーマがローカリゼーション対応であり、すべてのテキストがgettext呼び出しでラップされている必要があります(ほとんどのテーマはすでにそのように構築されています)。

  2. WPMLがテーマをスキャンし、そこからテキストを抽出します。

  3. WPMLの文字列翻訳画面を使用して、文字列を翻訳します。

以上です。ファイルのアップロード、ダウンロード、インストール、またはインクルードは不要です。WPMLがすべての作業を代行します。
WPMLのテーマ翻訳画面
WPMLのテーマ翻訳画面

シンプルに聞こえますが、実際にはかなりの作業を伴うため、皆様からのフィードバックをいただけますと幸いです。

これは役に立つと思いますか?作業を開始する前に、何かアイデアやヒントはありますか?

この記事が役に立ちましたか?この記事を共有: