航空業界向け翻訳サービスの世界的なリーダーであるAvilíngaとWPMLの最新の統合についてお知らせできることを大変嬉しく思います。
2006年にスイスのバーゼルで設立されたAvilíngaは、革新的なテクノロジーと実践的な経験を組み合わせ、合理化されカスタマイズされたローカリゼーションを世界規模で提供しています。
フルサービスのウェブサイトのローカリゼーションから、クリエイティブなマーケティングソリューションや企業コミュニケーションに至るまで、Avilíngaは組織のあらゆる要件を満たすワンストップソリューションを提供します。
翻訳はネイティブスピーカーの言語の専門家チームによって行われ、航空市場における専門知識がAvilíngaの優れたオンラインコンピューター支援翻訳ツールと組み合わされています。リアルタイムの翻訳メモリを備えたこのシステムにより、納期とコストの両方を低く抑えることができます。
Avilíngaの翻訳デスクは24時間体制で対応しており、ほとんどのジョブで24時間以内の納期を実現しています。高度なテクノロジーとパーソナライズされたサービスの組み合わせにより、あらゆる場面でサポートを提供できます。翻訳の量や頻度に関係なく、Avilíngaは多言語コンテンツが正確で最新であることを保証します。
Avilíngaのオンラインメディア翻訳サービスには以下が含まれます: ウェブコンテンツ、オンライン予約プラットフォーム、Eメールマーケティング、モバイルアプリ、自動チェックインアプリケーション。
Avilíngaの従来型メディア翻訳サービスには以下が含まれます: 機内誌、記事広告、ラジオおよびTVスポット（ボイスオーバーを含む）、ビルボードキャンペーン、機内食メニューなど。
すでにWPMLを使用しており、Avilíngaでの翻訳に興味がある場合は、Avilíngaを使用してWordPressサイトを翻訳するための手順に従ってください。一方、WPMLを初めて使用する場合は、お気軽にMultilingual CMSパッケージを購入して使い始めてください。
