WPML


多くのクライアントが多言語サイトの構築にUncodeテーマを使用しています。実際、クライアントが使用している上位15テーマの1つです。以下は、クライアントがUncodeとWPMLを使用して構築した多言語サイトの例です。


クライアントがUncodeを使用する理由は、高度にカスタマイズ可能で使いやすい多目的テーマだからです。さらに、カスタマイズ版のWPBakery Page Builderが同梱されており、デザイン要素が追加されることでページのデザインプロセスが容易になります。もちろん、Uncodeには数クリックでインポートできる多数の事前デザインされたレイアウトも用意されています。以下は、翻訳エディタを使用してホームページを簡単に翻訳できることを示すスクリーンショットです。


クライアントから報告された互換性の問題がいくつかありました。Undsgnと協力してこれらの問題をすべて解決し、よりスムーズな多言語体験を提供できるようになりました。
以下は、問題とその解決策の要約です。

  1. ページにテキストブロックを追加すると、テキストブロックのコンテンツがフッターに表示されることがありました。この問題は、誤ったWPML APIを呼び出しているために発生していました。適切なフィルターを適用することで解決しました。
  2. ページからコンテンツブロックを削除すると、フロントエンドでページを表示する際にPHPの致命的なエラーが発生していました。この問題は、誤ったWPML APIの統合によって発生していました。コンテンツブロックに適切なフィルターを適用することで解決しました。
  3. 単一メディアセルのデザイン要素が、フロントエンドで翻訳済みの画像を読み込みませんでした。この問題は、適切なフィルターを適用することで解決しました。
  4. 一部のカスタムショートコードが翻訳エディタ画面に読み込まれませんでした。この問題は、カスタムショートコードを言語設定ファイルに追加することで解決しました。
  5. デフォルト言語でのフッターテキストの更新に関連する問題を修正しました。

上記のすべての問題が修正されたため(Uncodeバージョン1.7.0)、多言語サイトをスムーズに構築できるようになります。WPMLとUncodeを使用した多言語サイトの構築に関する詳細なチュートリアルを確認してください。

すでにサイトでUncodeとWPMLを使用していますか?コメント欄で体験を共有してください。問題が発生している場合は、お気軽にサポートチームに報告してください。喜んでお手伝いします。

この記事が役に立ちましたか?この記事を共有: