WPML

翻訳プロセスをより簡単で便利にするContact Form 7 Multilingualをリリースしました。

これまで、言語ごとに別々のフォームを作成する必要がありました。しかし、Contact Form 7 Multilingualの追加により、1つのフォームを作成するだけで、サイトのすべての言語で使用できるようになりました。異なる言語のページに同じフォームを挿入し、フォームに表示されるテキストをWPMLで翻訳できます。

WPMLを使用してContact Form 7のフォームを翻訳する方法


新しい翻訳ワークフローを説明するビデオチュートリアルはこちらです。

https://www.youtube-nocookie.com/embed/YC1LAMt6kvk?rel=0&modestbranding=1

CF7フォームの翻訳

翻訳へのフォームの送信

Contact Form 7 Multilingualプラグインを使用すると、言語ごとに別々のフォームを作成せずにフォームを翻訳できます。WPML->翻訳ダッシュボードに移動し、コンテンツフォームを選択します。

WPMLのクラシック翻訳エディタまたは高度な翻訳エディタを使用した翻訳

WPMLの高度な翻訳エディタを使用したCF7フォームの翻訳
WPMLの高度な翻訳エディタを使用したCF7フォームの翻訳

高度な翻訳エディタまたはクラシック翻訳エディタのどちらを使用している場合でも、フォームテンプレート、フロントエンドでユーザーに表示される通知メッセージ、および通知メールのテキストを翻訳できます。

翻訳されたフォームの確認


翻訳が完了すると、ページと同じ言語のテキストでフォームが表示されます。

ダウンロードとインストール

WPMLの「ダウンロード」ページにあるContact Form 7 Multilingualアドオン。
WPMLの「ダウンロード」ページにあるContact Form 7 Multilingualアドオン。

Contact Form 7 Multilingualプラグインは、WPMLアカウントのダウンロードページから取得できます。

フィードバック


Contact Form 7の改善された翻訳ワークフローはいかがですか?ぜひコメントでお知らせください。

この記事が役に立ちましたか?この記事を共有: