[Hestia Pro] 文字列翻訳でテスティモニアルが1つの文字列に結合される

ステータス

開発者により解決済み

関連するプラグイン/テーマ

Hestia Pro

トピックタグ

Compatibility

問題の概要

Hestia Proテーマの「カスタマイズ」セクションでTestimonialsを追加すると、WPML > 文字列翻訳ページでこれらがすべて1つの大きな文字列に結合されて表示されるため、個別に翻訳することが困難になります。

回避策

続行する前に、必ずサイトの完全なバックアップを作成してください。

• テーマのfunctions.phpファイルに以下のスニペットを追加します。

  // WPML Workaround for compsupp-6971
  function wpml_compsupp6971_translate_strings_from_hestia($original_value, $domain) {
  	
  	if( class_exists('Sitepress') ){
  		$string = $original_value;
  		$textdomain = 'hestia-pro';
  		$string_name = $domain.': '.substr($string, 0, 20);
  	
  		$wpml_default_lang = apply_filters('wpml_default_language', NULL );
  		$wpml_current_lang = apply_filters( 'wpml_current_language', NULL );
  	
  		if ($wpml_default_lang == $wpml_current_lang ) {
  			do_action( 'wpml_register_single_string', $textdomain, $string_name, $string );
  		}	
  
  		// Apply the translation to the string
  		$wpml_translation = apply_filters('wpml_translate_single_string', $string , $textdomain, $string_name);
  	
  		return $wpml_translation;
  	}
  	
  	return $original_value;
  }
  
  add_filter( 'hestia_translate_single_string', 'wpml_compsupp6971_translate_strings_from_hestia', 11, 2 );



• フロントエンドでページにアクセスし、文字列を登録します。


• WPML > 文字列翻訳ページに移動し、文字列を翻訳します。

すべての既知の問題 →