- ステータス
- 解決済み
- 解決されたバージョン
- 2.10.0
問題の概要
WPML 4.3.16では、Gutenbergブロック内にあるショートコードの翻訳サポートが追加されました。元のコンテンツを更新してショートコード内の文字列のテキストを変更すると、WPML翻訳エディタに文字列が重複して表示されるという軽微な不具合があります。

このスクリーンショットで確認できるように、元のページで編集された後、翻訳エディタにはショートコード属性の文字列が重複して表示されます。
回避策
重複する「updated」文字列を翻訳してください。これにより、翻訳されたページで正しく更新されます。
WPML 4.4.0 Betaパッケージ
この問題を解決するベータ版をリリースしました。これはテスト中のベータ版であり、本番サイトでは使用しないでください。ここからダウンロードできます:
https://wpml.org/account/downloads/