- Статус
- Решено
- Решено в
- 2.10.0
Обзор проблемы
В WPML 4.3.16 добавлена поддержка перевода шорткодов внутри блоков Gutenberg. Существует незначительная ошибка, из-за которой Вы можете обнаружить повторяющиеся строки в редакторе переводов WPML, когда обновляете оригинал и изменяете текст строки в шорткоде.

Как Вы можете видеть на этом скриншоте, строка атрибута шорткода повторяется в редакторе переводов после того, как она была изменена на оригинальной странице.
Обходное решение
Вам следует перевести повторяющуюся «обновленную» строку. После этого она будет корректно обновлена на переведенной странице.
Пакет бета-версии WPML 4.4.0
Мы выпустили бета-версию, которая должна решить эту проблему. Пожалуйста, учтите, что это бета-версия, которая проходит тестирование и не должна использоваться на рабочих сайтах. Вы можете скачать ее здесь:
https://wpml.org/account/downloads/