WPML 3.3.7はメンテナンスアップデートであり、過去数週間に必要とされたすべてのアップデートに対応しています。WordPress 4.5のリリースが間近に迫っているため、必ずWPML 3.3.7にアップデートして準備を整えてください。
変更の完全なリストは、WPML 3.3.7ベータ版の発表に記載されています。発表後、社内のQAを完了し（はい、それだけの時間がかかります）、さらにいくつかの不具合を修正しました。
現在、私たちのサイトでもWPML 3.3.7を実行しています。
WPMLの今後の予定
私たちが進めている他の開発作業についてはご存知かもしれませんが、ここでおおまかな進捗状況をお知らせします。
WPMLの次期リリースには、ユーザーインターフェースの大部分の完全な再設計が含まれます。この変更により、翻訳エディタが最も大きく改善されます。WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceをご使用の場合は、この変更の全体をご覧いただけます。WooCommerce製品の翻訳ワークフローを再設計し、多言語のeコマースショップの運営を大幅に容易にしました。WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceを使用していなくても、WPMLの合理化された翻訳プロセスにお気づきいただけるはずです。
また、WPML 3.4ではPHP7との完全な互換性も実現します。PHP7はPHP 5.6の3倍の速度になると聞いたことがあるかもしれません。私たちも自社サーバーをPHP 7にアップデートし、このパフォーマンスの向上を享受することを楽しみにしています。アップグレードする前に、使用しているすべてのプラグインがPHP 7と互換性があることを確認する必要があることにご注意ください。
それだけではありません。WPMLで開発中のその他の主要な機能には、より多くのオプションを備え、最新のCSSフレームワークと完全に互換性のある、大幅に強化された言語スイッチャーが含まれます。現在、タクソノミーの用語の翻訳と、カスタムフィールドおよび文字列内のリンクの翻訳を完成させているところです。
新機能をより早くお届けするため、これらを異なるリリースに分けています。WPML 3.4には、更新されたUI（WPMLおよびWPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerceの両方）が含まれます。その他の新機能は、次のバージョン以降で提供される予定です。
ダウンロードとフィードバックのお願い
まず、アップデートする前にサイトのバックアップを取ることを忘れないでください。私たちは、何か（プラグイン、テーマ、WordPressなど）をアップデートする前には、必ずサイトをバックアップし、アップデートをテストしています。このWPMLのリリースは数十人による数週間にわたるテストを経ていますが、本番サーバーではなくテストサイトで不具合を発見する方が良いに決まっています。
次に、WPMLのすべてのコンポーネントをアップデートしてください。WPMLコアとそのアドオンの間には依存関係があります。1つをアップデートする場合は、すべてをアップデートしてください。
WPMLをアップデートする最良の方法は、WordPressの管理画面から行うことです。自動アップデートを受け取るには、サイトを登録してください（すべてのサイトを登録できます。制限はありません）。または、いつでもアカウントから手動でWPMLをダウンロードできます。
フィードバック、質問、提案などがありましたら、コメントを残してください。後ほどお返事いたします。
