WPMLのメンテナンスリリースをご用意しました。これにより、安定性と多くのテーマやプラグインとの互換性が向上します。
現在、WPML 3.8のメジャーアップデートに向けて準備を進めています。その間、今回の更新では、特にさまざまなページビルダーに関連する多くのエッジケースに対応しています。
変更の完全なリストは以下の通りです:
- Visual Composerのウィジェットで文字列が二重に登録される問題の修正
- 手動翻訳モードにおいて、EnfoldのコードブロックからSVGタグが削除される問題の修正
- 翻訳エディタにおいて、WYSYWIGフィールドの代わりに複数行テキストフィールドを強制することで、スクリプトタグの混入を防止
- WYSIWYGフィールドをコピーする際に、翻訳エディタで段落が失われる問題の修正
- XML-RPC経由で取得した際に、ページビルダーの文字列が翻訳されない問題の修正
- WPMLコアが有効化されていない場合に、Typesの投稿の編集ページで表示される致命的なエラーの解決
- 翻訳ジョブ完了後のページビルダーの文字列のクリーンアップ
- 翻訳エディタにおいて、同じページビルダーフィールドが複数回出現する問題の解消
- XML-RPC経由で取得されるページビルダーの翻訳の修正
- [wpml-string]ショートコードが指定されたコンテキストまたは名前で文字列を登録しない問題の修正
- ホームページを指すリンクが翻訳で適切に調整されない問題の修正
- Elementor ProのLoginモジュールのサポート追加
- Elementorの「Posts」ウィジェットの「Read more」を翻訳可能に変更
- Elementorの画像キャプションとリンクを翻訳可能フィールドとして追加
ダウンロードと更新
プラグインやテーマを更新する前にサイトのバックアップを取ることを常にお勧めします。このリリースには劇的な変更は含まれていませんが、問題が発生した場合に戻せるようにしておくと安心です。
サイト登録を行ったすべてのサイトに自動更新が配信されます。必要に応じて、いつでもアカウントから手動でWPMLをダウンロードできます。
今後の予定
WPML 3.8には、すでに新機能と改善が多数盛り込まれています。これらの改善の中には、WordPress管理画面とフロントエンドの両方における大幅な速度向上も含まれます。クライアントのサイトのプロファイリング中に、最適化できる箇所をいくつか発見しました。その結果はすぐに実感していただけます。
速度の向上に加えて、テーマとプラグインのローカライズページの外観と動作も完全に更新します。よりすっきりと使いやすく、機能も充実させます。何より、完全な多言語サイトを運営するために、このページにアクセスすることを必須ではなくオプションにします。
パブリックベータ版の準備が整い次第、これについてさらに詳しく書く予定です。
フィードバック
ご質問、アイデア、ご提案などがありましたら、コメントを残してください。後ほどお返事いたします。

