자동 번역 엔진이 고급 번역 에디터에 공백을 추가하는 문제

문제 개요

자동 번역 기능을 사용하면 백그라운드에서 WPML은 사용 가능한 기계 번역 엔진(Google 번역, Microsoft Translator 또는 DeepL) 중 하나를 실행합니다.

경우에 따라 쉼표, 마침표, 느낌표 등과 같은 특수 문자 앞에 추가 공백이 있는 것을 확인할 수 있습니다. 이 문제는 WPML로 인해 발생하는 것이 아니라 실제로는 이러한 번역 엔진이 적용하는 특정 문법 규칙에서 비롯됩니다.

개발 팀에서 이 문제에 대한 해결책을 조사하고 있습니다.

그동안 지원 팀에 문의해 주시면 고급 번역 에디터 전문가가 도와드릴 것입니다.