WPML
상태
개발자가 해결함
관련 플러그인/테마
Germanized for WooCommerce
주제 태그
Compatibility

문제 개요

Germanized의 새로운 Product Safety 기능을 사용할 때, 제조업체 데이터를 번역하고 제품 번역에 이러한 세부 정보를 동기화하는 데 문제가 발생합니다.

임시 해결 방법

진행하기 전에 전체 사이트 백업을 완료했는지 확인하세요.

1. 제조업체가 올바르게 번역되었는지 확인


  • 제품 → 제조업체로 이동하세요.

  • 모든 제조업체 용어가 올바르게 번역되고 저장되었는지 확인하세요.

2. 번역 기본 설정 지정


  • WPML → 설정 → 사용자 정의 필드 번역으로 이동하세요.

  • “시스템 필드 표시”를 클릭하세요.

  • '_manufacturer_slug' 필드를 찾아 번역 기본 설정을 한 번 복사로 설정하세요.
  • 3. 원본을 편집하여 번역 업데이트


    • 원본 제품을 약간 변경하고(단락 뒤에 공백 추가 등) 저장하세요.

    • 제조업체 데이터 및 관련 필드가 번역에 자동으로 동기화됩니다.

    알려진 모든 문제 →