WPML
状态
已由作者解决
相关插件/主题
Germanized for WooCommerce
主题标签
Compatibility

问题概述

使用 Germanized 的新产品安全功能时,翻译制造商数据以及在产品翻译中同步这些详情存在问题。

临时解决方法

在继续操作之前,请务必对您的网站进行完整网站备份

1. 确保制造商已正确翻译


  • 转到产品 → 制造商

  • 验证所有制造商术语是否已正确翻译并保存。

2. 设置翻译首选项


  • 转到 WPML → 设置 → 自定义字段翻译

  • 单击“显示系统字段”。

  • 找到 '_manufacturer_slug' 字段,并将其翻译首选项设置为复制一次
  • 3. 编辑原始内容以更新翻译


    • 在原始产品中进行微小更改(例如在段落后添加一个空格)并保存。

    • 制造商数据和相关字段将自动同步到翻译中。

    所有已知问题 →