Сравнение WPML с бесплатными и платными альтернативами
Узнайте, как WPML соотносится с основными плагинами перевода для WordPress. В таблице ниже показаны только те аспекты, в которых плагины различаются — общие базовые функции перечислены под ней.
| Функция |
WPML
|
 Polylang
|
 TranslatePress
|
 Weglot
|
 GTranslate
|
|---|---|---|---|---|---|
| Цена за первый год | 99 €/год | 99 €/год99 €/год за Pro + 99 €/год за дополнение WooCommerce | 99 $/годPersonal, 1 сайт | от 15 €/мес.Starter, 1 дополнительный язык; 299 €/мес. за 10 языков | от 9,99 $/мес.Starter |
| Система перевода ИИ | ДаPTC — специально создано для перевода сайтов | НетТолько DeepL (тариф Pro) | НетОболочка для DeepL / Google / Microsoft (дополнение TranslatePress AI) | НетОболочка для DeepL / Microsoft / Google | НетТолько Google Переводчик |
| Гарантия качества перевода ИИ | Да | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Перевод ИИ с учетом SEO (подгонка длины для мета-заголовков и описаний) | Да | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Мультивалютность для WooCommerce (бесплатно) | Да | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Платёжные шлюзы для каждой валюты (Stripe USD, Paystack ZAR, Mercado Pago BRL и т. д.) | Да | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Перевод ИИ с учетом контекста изображений для товаров (правильный грамматический род на основе изображений товара) | Да | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Управление переводами (создание команды переводчиков, назначение задач, отслеживание статуса) | Да | Нет | Да | Да | Да |
| Количество интегрированных профессиональных сервисов перевода | 70+ | 1 | 2 | 1 | —Нет |
| Владение переводами (хранятся в Вашей базе данных WordPress) | Да | Да | Да | Нет | Нет |
| Перевод писем, отправляемых из админ-панели WordPress | Да | Да | Да | Нет | ЧастичноЧастично |
Хотите узнать больше? Прочитайте полное сравнение
Корпоративные сайты содержат около 20 страниц по 500 слов. Интернет-магазины включают 100 товаров по 300 слов каждый. Для более точных расчетов воспользуйтесь нашим калькулятором стоимости автоматического перевода.
Что делает каждый мультиязычный плагин для WordPress
- Перевод в бэкенде — перевод контента в админ-панели WordPress до его публикации.
- Мультиязычное SEO — теги hreflang, канонические теги, языковые URL-адреса и интеграция с Yoast SEO.
- Перевод URL-слагов — языковые слаги для записей, страниц и типов контента.
- Базовая поддержка WooCommerce — перевод товаров, корзины и страниц оформления заказа.
- Интеграции с машинным переводом — интеграция с DeepL, Google Переводчиком или Microsoft Translator в том или ином виде (набор доступных движков различается).
- Настраиваемый переключатель языков — размещение в меню, плавающем блоке, футере или с помощью шорткода.
Почему разработчики WordPress выбирают WPML
Единственный плагин перевода для WordPress со специально созданным движком ИИ
PTC соблюдает ограничения SEO, использует контекст изображений и включает гарантию качества. Большинство других плагинов просто полагаются на DeepL или Google Переводчик. Сравнение измеренного качества приведено в исследовании PTC и DeepL. Подробное сравнение перевода ИИ в WPML с TranslatePress, Weglot, GTranslate и Polylang Pro — измеренное качество, голос бренда, обучение на Ваших правках, контекст изображений, мультиязычное SEO и общая стоимость владения — Вы найдете в статье «Лучший плагин перевода ИИ для WordPress».
Единственный мультиязычный плагин, который поддерживает весь стек WooCommerce
Мультивалютность, платёжные шлюзы для каждой валюты, транзакционные письма и перевод с учетом контекста изображений — всё включено. Конкуренты поддерживают лишь некоторые функции; WPML объединяет их все.
Совместимость с используемыми Вами плагинами WordPress
Специальная совместимость с Elementor, Divi, ACF, Yoast, Gravity Forms и основными расширениями WooCommerce. Setup Wizard определяет потребности Вашего сайта и автоматически устанавливает нужные дополнения WPML.