WPML

Divi – Email Optin 模块自定义选择字段未正确翻译

发布于 2025-12-23 · 更新于 2025-12-24
状态
已解决
相关插件/主题
Divi
主题标签
Compatibility

问题概述

将Divi的Email Optin模块与 WPML 结合使用时，Radio、Select 或 Checkbox 等自定义选择字段可能无法正确显示翻译，而是显示原始简码标记。

临时解决方法

  • 在您的 WordPress 仪表盘中，前往 WPML > 设置 > 自定义 XML 配置。
  • 添加以下 XML 配置并保存： 
    <wpml-config>
  <shortcodes>
    <shortcode>
      <tag>et_pb_signup_custom_field</tag>
      <attributes>
        <attribute encoding="allow_html_tags">field_title</attribute>
        <attribute encoding="divi_options">checkbox_options</attribute>
        <attribute encoding="divi_options">select_options</attribute>
        <attribute encoding="divi_options">radio_options</attribute>
      </attributes>
    </shortcode>
  </shortcodes>
</wpml-config>

所有已知问题 →