Muffin Builder – 待翻译内容被编码

状态: 已由作者解决

问题概述

当您尝试翻译使用 BeTheme 的 Muffin Builder 构建的内容时，翻译后的内容未在前端显示，或者内容被编码，如下方屏幕截图所示：

临时解决方法

请务必在继续操作前完整备份您的网站。

将 Betheme 更新至最新版本
前往 Betheme > Theme Options > Global > 高级 > Muffin Builder data storage，然后选择 Serialized | Readable format, required by some plugins 选项

打开 wp-content/themes/betheme/functions/theme-functions.php 文件并搜索以下代码段：

/*
 * WPML | Workaround for compsupp-5901
 */

function mfn_wpml_encode_custom_field( $custom_field_val, $custom_field_name ) {
  if ( $custom_field_name === 'mfn-page-items' ) {
	  $custom_field_val = maybe_unserialize( base64_decode($custom_field_val) );
	}
	return $custom_field_val;
}
add_filter( 'wpml_encode_custom_field', 'mfn_wpml_encode_custom_field', 10, 2 );

function mfn_wpml_decode_custom_field( $custom_field_val, $custom_field_name ) {
	if ( $custom_field_name === 'mfn-page-items' ) {
		$custom_field_val = base64_encode( serialize($custom_field_val) );
	}
	return $custom_field_val;
}
add_filter( 'wpml_decode_custom_field', 'mfn_wpml_decode_custom_field', 10, 2 );

将其替换为以下代码段：

/*
 * WPML | Workaround for compsupp-5901
 */
function mfn_wpml_encode_custom_field( $custom_field_val, $custom_field_name ) {
    if ( $custom_field_name === 'mfn-page-items' ) {
        $custom_field_val = base64_encode( serialize($custom_field_val) );
    }
    return $custom_field_val;	
}
add_filter( 'wpml_encode_custom_field', 'mfn_wpml_encode_custom_field', 10, 2 );

function mfn_wpml_decode_custom_field( $custom_field_val, $custom_field_name ) {
	if ( $custom_field_name === 'mfn-page-items' && is_string($custom_field_val) ) {
		$custom_field_val = maybe_unserialize( base64_decode($custom_field_val) );
	}
	return $custom_field_val;
}
add_filter( 'wpml_decode_custom_field', 'mfn_wpml_decode_custom_field', 10, 2 );

如果您已经开始翻译页面，请编辑原始页面并保存。
更新翻译，现在内容应该可用了。

后续步骤

我们已联系 BeTheme 和 Muffin Builder 的作者，他们将尽快实施修复。您现在无需执行任何操作！

所有已知问题 →