- 状态
- 已解决
- 报告针对
- WPML Multilingual CMS 3.6.0
- 解决于
- 3.6.1
问题概述
在某些情况下，使用页面构建器可能会产生嵌套简码。目前，WPML 与页面构建器的集成并未将这些嵌套简码的翻译与其父级简码分开。
让我们看一个简单的示例。
[shortcodeA att1=val1 att2=val2] Some text [shortcodeB att3=val3 att3=val3]Some nested content[/shortcodeB] Some more text [/shortcodeA]
在此示例中，我们应该能够翻译“Some text”和“Some more text”字符串，而嵌套简码（shortcodeB）应作为单独的字段提供翻译。
此功能将在即将发布的 WPML 版本中添加。
临时解决方法
作为临时解决方法，在翻译父简码的内容（即shorcodeA）时，您仍然可以通过在翻译编辑器中更改其属性和内容来手动翻译嵌套简码（即shortcodeB）。
您可以在下图中看到此示例。
