كيفية ترجمة قالب BeTheme باستخدام WPML
تعرّف على كيفية ترجمة قالب BeTheme إلى المزيد من اللغات وإنشاء موقع متعدد اللغات باستخدام WPML.
ترجمة جميع العناصر
ترجم جميع عناصر BeTheme، بما في ذلك الصفحات والمقالات المخصصة والمنتجات وغيرها
ترجمة نصوص القالب
ترجم الترويسات والتذييلات وأي نصوص أخرى في القالب
تصميمات محلية
استخدم التصميم نفسه عبر جميع اللغات، أو أنشئ تصميمات مختلفة لكل لغة
ترجمة أي عنصر من عناصر BeTheme
ترجم أي عنصر من عناصر BeTheme باستخدام لوحة إدارة الترجمة من WPML.
ما عليك سوى الذهاب إلى WPML → لوحة إدارة الترجمة واختيار المحتوى المراد ترجمته. بعد ذلك، اختر الترجمة بنفسك أو باستخدام Private Translation Cloud (PTC)، وهو محرك الترجمة التلقائية الأكثر تقدمًا لدينا.
ترجمة نصوص القالب
ترجم الترويسة والتذييل وأي جزء آخر من القالب عبر قسم نصوص أخرى (سلاسل) في لوحة إدارة الترجمة، أو باستخدام ترجمة النصوص من WPML.
إنشاء تصميمات مختلفة لكل لغة
قدّم لزوارك تجربة فريدة من خلال إنشاء تصميمات ملائمة ثقافيًا لكل لغة.
الأسئلة الشائعة
هل WPML متوافق مع Muffin Builder؟
نعم، يتوافق WPML مع Muffin Builder. لضمان التوافق، تأكد من تخزين محتوى Muffin Builder الخاص بك بتنسيق متسلسل (serialized) وليس مشفرًا (encoded):
1. اذهب إلى BeTheme → Theme Options → Global → Advanced.
2. مرر لأسفل واضبط قيمة تخزين بيانات Muffin Builder على Serialized | Readable format, required by some plugins.
بقلم Amir · آخر تحديث 16 أكتوبر 2024